x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Go to page: Previous · 1 · 2 · 3 ... 5 · 6 · 7 ... 49 · 50 · 51 · Next
503 messages. Page 6 of 51
dobladorfrustrado
Usuario baneado
Click to view the user's profile
Messages: 287
From: Dec/08/2011
·
#51 ·

si santxe el abuelo es ese actor Que Has Dicho, pues eso jose mara cordero.


dobladorfrustrado
Usuario baneado
Click to view the user's profile
Messages: 287
From: Dec/08/2011
·
#52 ·

otra ficha el tigre vuelve al ataque Doblaje madrileño, con javier Dotu Doblando a Bruce li y jose luis Gil Doblando a carl scott. tambien Doblan Hector cantolla y juan miguel cuesta pero no Quienes son los actores.


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,373
From: Sep/24/2005
· ·
#53 ·
Escrito originalmente por Perandales

La música de Operación Dragón... Me cuesta pillar la voz, porque Molina no para de hablar... :P)

En Hong Kong y Taiwán es muy común "tomar prestadas" las bandas sonoras de películas americanas. Acaban de pasar por la tele "El estilo de la serpiente y la grulla de Shaolín" con Jackie Chan y se puede oir la banda sonora de "El Yang Tse en llamas" de Jerry Goldsmith.

¡Ah! El chaval me suena a Roger Pera de jovencito, cuando doblaba "Terminator 2" http://www.youtube.com/watch?v=GRxT8-5HUMY


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,373
From: Sep/24/2005
· ·
#54 ·

De acuerdo David, en un rato les paso el dato que falta, pero la otra no puedo hacerlo porque se necesitan, por lo menos, tres actores originales con tres dobladores. Sé que esta película que dices la han pasado hace poco por la tele, pero seguro que la repetirán, así que estaré atento a ver si puedo sacar al menos al tercer actor.


dobladorfrustrado
Usuario baneado
Click to view the user's profile
Messages: 287
From: Dec/08/2011
·
#55 ·

aqui va otra ficha de solo el mas fuerte, mark Dacascos fue john crespo paco prieto fue Ramon langa Geofrey lewis fue luis martin carrillo y Richard coca, fue luis Reina.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,449
From: Sep/24/2005
· ·
#56 ·
Escrito originalmente por calros
¡Ah! El chaval me suena a Roger Pera de jovencito, cuando doblaba "Terminator 2" http://www.youtube.com/watch?v=GRxT8-5HUMY

Pues sí que se le parece, pero no estoy seguro.


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,373
From: Sep/24/2005
· ·
#57 ·
Escrito originalmente por dobladorfrustrado

aqui va otra ficha de solo el mas fuerte, mark Dacascos fue john crespo paco prieto fue Ramon langa Geofrey lewis fue luis martin carrillo y Richard coca, fue luis Reina.

En el 4:26 hablan también José María del Río (Cervantes) con Juan Lombardero (¿qué papel?). En el 7:22 sale "la chica", pero no la identifico.


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,373
From: Sep/24/2005
· ·
#58 ·
Escrito originalmente por santxe
Escrito originalmente por calros
¡Ah! El chaval me suena a Roger Pera de jovencito, cuando doblaba "Terminator 2" http://www.youtube.com/watch?v=GRxT8-5HUMY

Pues sí que se le parece, pero no estoy seguro.

Pásame el resto de datos, preguntaré en Eldoblaje y hacemos ficha.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,449
From: Sep/24/2005
· ·
#59 ·
Escrito originalmente por dobladorfrustrado

a jackie chan siempre lo Doblaron Bien fuera vidal lara o coello, todos fueron Buenos trabajos.

¿Alguien sabe cuándo empezó a doblarlo Coello? Porque como ha hecho muchos re-doblajes, además de doblar hace pocos años un montón de películas de segunda clase que hizo en Taiwán en los años 70s y que eran inéditas en España, es difícil saber cuándo le hicieron "fijo" para Jackie.

Acabo de ver por la tele "Supercop" con el doblaje antiguo, es decir, Jackie doblado por Luis Posada, mientras que Coello dobla a Yuen Wah, el "malo" (por cierto, menos mal que ese doblaje no se ha perdido, ya que me gusta más que el re-doblaje). Por lo visto es un doblaje del año 99, entonces, ¿hace solo 10 años que lo dobla?

Mis favoritas de Chan son "Supercop" y "La leyenda del luchador borracho" (segunda parte de "El mono borracho en el ojo del tigre") que lo dobla otro de mis favoritos, Claudio Serrano, que por lo visto no ha vuelto a doblarlo.


dobladorfrustrado
Usuario baneado
Click to view the user's profile
Messages: 287
From: Dec/08/2011
·
#60 ·

apartir de Duro de matar.


Go to page: Previous · 1 · 2 · 3 ... 5 · 6 · 7 ... 49 · 50 · 51 · Next
503 messages. Page 6 of 51
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 10:29am GMT+02:00 DST
Similar topics
Cannot find any similar topics