11 Mensajes |
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=87195 En el libro "A New Gaze: Women Creators of Film and Television in Democratic Spain" editado por Concepción Cascajosa Virino, se le hace una entrevista a la actriz y posteriormente guionista Esmeralda Adam García. Cite: "[...] tenía que levantarme temprano por la mañana y volver muy tarde desde EXA, en Cuesta de las Perdices, o de Cinearte, en la Plaza del Conde de Barajas, que estaban muy lejos de mi casa. Estuve doblando durante mucho tiempo. Recuerdo haber hecho "Cazador de forajidos" o "La guerra secreta de sor Catherine", una buena película que nunca se repuso. También doblé muchas películas españolas: "Las salvajes en Puente San Gil", que ya hice en el teatro. Doblaba a Rosanna Yanni, que tenía voz de sereno mareado." |
Pues ahora que lo dices, la voz de Gentil le pega bien a un trabolo. Casi como Enriqueta Linares. |
¡Error! Ahora han subido la ficha de doblaje de "Las salvajes en Puente San Gil" y van y ponen que Yanni está doblada por... ¡¡¡¡¡¡¡Gentil!!!!! ¿casualidad? ¿recochineo? Como no domino todavía la voz de Adam, he colgado una muestra del personaje de Yanni, supongo que la entrevista estará bien y será Adam, lo que está claro es que Pilar Gentil, no es. |
No es que se oiga muy bien pero lo que está claro es que no es Gentil. |
ESMERALDA ADAM GARCIA en la serie de TVE "Este señor de negro" |
Gracias, Nikolar, en su día ya sacamos una captura de Esmeralda en esta serie, pero no tenía tan buena calidad. |
Creo que es la 2ª por la derecha (justo detrás de Laly). |
Pues lo que yo decía, un papel muy pequeño. |
11 Mensajes | |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |