x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Go to page: Previous · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 ... 374 · 375 · 376 · Next
3,756 messages. Page 4 of 376
Emilio_Garcia_Moreno
Investigador de doblajes
Click to view the user's profile
Messages: 510
From: Mar/06/2007
·
#31 · · Edited by Emilio_Garcia_Moreno
Escrito originalmente por calros

FAMILIAS DEL DOBLAJE:

  1. Nieto (Jesús, María Jesús, Celia Honrubia)
  2. Torremocha (Juan Ramón, Manuel)
  3. Carrillo (Luis, Gador Martín)

 

En cuanto a Carrillo, te dejas a Luis Manuel Martín, y a María Dolores Díaz, su señora; y en los Posada, a Nuria Cugat (Luis padre) y Montse Moreno (Luis hijo).

También te has dejado a los Jenner: Miguel Ángel, Michelle, David, y Martina Husson. Y más... Pero no quiero hacer un "Sálvame de luxe" ;-)

Ahora que hablo de Jenner, siguiendo con las curiosidades/chorradillas, es curioso saber cómo llaman coloquialmente a los actores:

Miguel Ángel Jenner: la voz rugosa de tipos duros como éste http://www.youtube.com/watch?v=l13Xy3eH7Tc ... Pues sus compañeros le llaman Micky.

Pere Molina, la voz de todo un Jean-Claude Van Damme, es Perico.

Antonio García del Moral es Garcimori. Me encanta :D

Luis Posada (Jim Carrey) es el Luichi.

A Antonio Fernández Sánchez, cuando trabajaba en Barcelona (no sé en Madrid), le llamaban cariñosamente Pata Chula.

Constantino Romero es, simplemente, Tino.

No estoy seguro, pero algunos compañeros creo que a Dionisio Macías le llaman Dioni. Lo que no sé es si le llamaban así antes de lo del furgón :D

María Luisa Rubio (la madre de La Casa de la Pradera) era Magüi, aunque sólo para algunos.

José Luis Baltanás es Cholo.

Como José Moratalla empezó siendo un artista infantil que se doblaba a sí mismo, hay quienes todavía le llaman Pepito. Por algo así también hay actores que hablan de Fernandito Acaso.

Pilar Calvo era La Condesa.

Eduardo Gutiérrez es Guti.

A Don Rafael Luis Calvo le llamaban El Papa o Rafaelón.

Y a su hermano Eduardo, Yayo.

Y los dos casos que más conoceréis: a Jesús Rodríguez le llaman Rolo, y a Reinaldo Coello, Ricky.

Saludos.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#32 ·

En la entrevista a Vicente Bañó, a Manolo García lo llamaban "Garco". :-]


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,339
From: Sep/24/2005
· ·
#33 ·

Gracias por completar árboles genealógicos Emilio. :ch)


rubioserrano
Especialista en Heidi
Click to view the user's profile
Messages: 659
From: Dec/11/2009
·
#34 ·

No sabía que Luis Carrillo y María Dolores Díaz eran matrimonio. Si conocía que a Pilar Calvo, la llamaban “La condesa”, ya que se lo puso Paco Sánchez, el director de los estudios Sago. Gracias por todos estos detalles sobre los actores.

Un saludo.


Emilio_Garcia_Moreno
Investigador de doblajes
Click to view the user's profile
Messages: 510
From: Mar/06/2007
·
#35 · · Edited by Emilio_Garcia_Moreno

En los comienzos del doblaje en el País Vasco participaron algunos profesionales de Madrid, aunque no supieran euskera: http://doblajeenelpaisvasco.webnode.es/txaskarrillos/erase-una-vez-/

Incluso llegó a participar un doblador al que hasta hace poco no le poníais nombre, ¿adivináis quién? ;)   http://doblajeenelpaisvasco.webnode[....]A8poca%20de%20los%20%22madriles%22 /

Es el del bigote. En la fotogalería la imagen se ve más grande.

Antes de que lo preguntéis, la directora del doblaje de "Perdidos" y voz de, entre otras, la secretaria joven de "Remington Steele" es su hija.


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,339
From: Sep/24/2005
· ·
#36 ·

¡Je! Al pinchar sobre la foto sale el nombre. Ahora que lo tengo "identificado", resulta que lo confundo con Miguel Fernández Alonso. Vaya desastre.


Emilio_Garcia_Moreno
Investigador de doblajes
Click to view the user's profile
Messages: 510
From: Mar/06/2007
·
#37 ·

Prueba a alquilar de un videoclub "La leyenda del indomable". Allí se les oye a los dos.

Respondiendo a un antiguo mensaje: Julio Montijano y Matilde Conesa eran matrimonio, y su hija, Carolina Montijano, está casada con José Luis Gil, el señor Cuesta de "Aquí no hay quien viva".

http://www.adoma.es/index.php?optio[....]aya&catid=7:deciamos-ayer&Itemid=15

http://www.adoma.es/index.php?optio[....]uis&catid=7:deciamos-ayer&Itemid=15

Saludos.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#38 ·

Gracias por esos nuevos datos. Con este lío familiar esto empieza a parecerse a "Dallas".


Emilio_Garcia_Moreno
Investigador de doblajes
Click to view the user's profile
Messages: 510
From: Mar/06/2007
·
#39 · · Edited by Emilio_Garcia_Moreno

¿Sabíais que...

Arsenio Corsellas y Miguel Ángel Valdivieso presentaron en los sesenta un programa de denuncia social?

http://www.rtve.es/mediateca/videos[....]tele-cuestion-urgente/1021631.shtml A partir del minuto once y pico.

Aquí con intervenciones actuales de Corsellas (27:20), pero con el sonido mal sincronizado: http://www.rtve.es/mediateca/videos[....]urgente-16-febrer-2009/410638.shtml

Saludos.

PD: Aunque quizá él no lo supiera, la forma de contestar del dueño de la platería es muy judía :D


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,339
From: Sep/24/2005
· ·
#40 · · Edited by [email protected]

Caramba... ¡pero si esto es "España directo"! En los años 60 ya se había inventado todo... si se entera el Monegal... :-]

 

Ya tenemos foto de Arseni Corsellas "de joven".


Go to page: Previous · 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 ... 374 · 375 · 376 · Next
3,756 messages. Page 4 of 376
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 1:08pm GMT+01:00
Similar topics
 I PTopicAuthorMessagesVisitsLast reply
No You have new messages
Sticky topic Board notification
Jul/19/2016, 11:08am
santxe
93,984Jul/19/2016, 11:19am
Guest Go to the last message of the topic