Yo hace tiempo que busco ese redoblaje, para confirmar si realmente Moratalla, pero nada, no aparece. Quizás ese doblaje se hizo para la última temporada y por eso no hay muestras. |
¡Dos sorpresas! Sorpresa número 1: "Casimiro" doblado en español de España, por fin en Youtube, dice "canción" en vez de "cansión" pero sigue con "se las canto de nuevo" ("ABC", año 84) La voz no parece Moratalla. Sorpresa número 2: El estudio Beaumont ¡también trabajó con "Casimiro"! aunque no fue en un comic, sino en un libro de cuentos, editado por Océano. |
Originally written by @pepito-grillo el 28 de agosto Y, como nadie lo ha puesto, lo pongo yo. Minuto 04:25. Por primera vez completo, aunque con el formato mutilado para adaptarlo a la emisión panorámica. También están Los televicentes, Casimiro, y Los Lunis. http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]ele-familia-telerin-lunnis/1247071/ Ya os había puesto yo el enlace a la versión castellana hace como 20 días, por lo visto sin que despertara mucho interés: http://mangaclassics.mboards.com/20[....]in-anos-de-emision/?pag=2#109084570 Minuto 08:15 |
Pero si dijiste que nos fijáramos en un determinado minuto (en el que no estaba Casimiro) y encima, no comentas que Casimiro hablaba en castellano peninsular... |
Yo diría que el cantante es el mismo. |
Rescato este post porque he encontrado por YouTube la otra cortinilla de Casimiro, en la que animaba a los niños a lavarse las manos antes de comer: https://www.youtube.com/watch?v=nLNQPKKS3-c Creo que recordar que en esta mantuvieron las voces argentinas, o sea que no la redoblaron a "nuestro"castellano. |
Yo he descubierto que el loro de los Televicentes ¡también se llamaba Casimiro! ¿fue una casualidad? |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |