x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Animación Clásica
Go to page: First · 1 · 2
20 messages. Page 2 of 2
santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#11 · · Edited by santxe

Eso es, hay unas cuantas que sí que pude averiguar por mi cuenta, porque eran más fáciles:

"Los Glodfriends salvan la Navidad" (The Glo Friends Save Christmas, 85)

"Babar y Papá Noel" (Babar et le Père Noël, 86)

"Feliz Navidad a todos" (We Wish You a Merry Christmas, 94) con la Tortuga Harold

"Las aventuras de un oso de peluche en Navidad" (The Teddy Bear's Christmas, 92)


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,339
From: Sep/24/2005
· ·
#12 ·

¿Qué diablos puede ser eso de "El mago de los sueños" ("de lunes a jueves a las 18,05")?  


AlfonsM
Enciclopedia televisiva
Click to view the user's profile
Messages: 1,132
From: Jan/16/2007
·
#13 · · Edited by AlfonsM

Pues ante todo ¡no tiene absolutamente nada que ver con el largometraje homónimo de Francisco Macián!

Se trata de una serie británica de 1990, "The Dream Stone" (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dreamstone). En TV3 la emitieron con el título traducido fielmente, "La pedra dels somnis" (http://www.super3.cat/psuper3/sp3Item.jsp?idint=118&item=programa&seccio=s erie), pero en Canal Satélite, varias cadenas locales y creo recordar que hasta en TVE, se emitió en español latino como "El mago de los sueños".

Quizá (es mi hipótesis, ojo) rebautizaron la serie así en Hispanoamérica, en vez de literalmente como "La piedra de los sueños", acaso debido a la popularidad de la peli de Macián en los países del otro lado del "charco".


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#14 ·

Pues no me fijé en esa serie. Espero acordarme de este tema cuando salga en la lista de series por años de los 90s...


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,339
From: Sep/24/2005
· ·
#15 ·

Gracias Alfons. Con esa pista ahora sí que la encuentro referenciada con ambos títulos.

Otra duda ¿qué puede ser eso de "La hora peque"? Parece un programa omnibus.


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#16 ·

Eso es, era una especie de cajón desastre, que contenía tres series de dibujos animados sin identificar. 

  • "Tom, el pequeño gato" - es la única de la que tenemos imagen, pero como si no la tuvíeramos...
  • "Cine animal"
  • "La flauta mágica"


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,339
From: Sep/24/2005
· ·
#17 ·

La de Tom debería ser facilísima de identificar pero no hay manera. Tiene pinta de europea, quizá francesa.


manuellobatohumanes
Preguntador oficial
Click to view the user's profile
Messages: 692
From: Nov/30/2015
·
#18 · · Edited by manuellobatohumanes

Minimax emitia La Familia Glady (La Famille Glady (1991)).


Radamanthys_de_Wyver
Nuevo usuario
Click to view the user's profile
Messages: 1
From: Nov/13/2017
·
#19 ·

[email protected]
Moderador
Click to view the user's profile
Messages: 754
From: Jul/21/2017
·
#20 ·

Hola, Radamanthys, este foro no funciona bien cuando se escriben mensajes desde el celular. 


Go to page: First · 1 · 2
20 messages. Page 2 of 2
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Animación Clásica
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 4:27pm GMT+01:00
Similar topics
 I PTopicAuthorMessagesVisitsLast reply
No You have new messagesDec/01/2015, 3:24pm
manuellobatohumanes
275Dec/02/2015, 4:00pm
santxe Go to the last message of the topic
No You have new messagesDec/15/2015, 4:27pm
manuellobatohumanes
18345Aug/12/2016, 9:30am
santxe Go to the last message of the topic
No You have new messagesFeb/22/2016, 6:21pm
manuellobatohumanes
264Feb/24/2016, 3:46pm
calros Go to the last message of the topic
No You have new messagesDec/14/2015, 8:16pm
manuellobatohumanes
4218Dec/17/2015, 8:44pm
santxe Go to the last message of the topic
No You have new messagesFeb/11/2016, 1:53pm
manuellobatohumanes
2147Feb/11/2016, 5:27pm
Bellanote Go to the last message of the topic