x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Animación Clásica
La Máscara: Serie Animada (1995-1997)
Bellanote
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 1,272
From: Jul/16/2014
·
#1 ·

La máscara
Serie de televisión
GéneroComedia
Animación
Ciencia Ficción
VocesRob Paulsen
Tim Curry
Jim Cummings
Tress MacNeille
Kevin Michael Richardson
Neil Ross
Heidi Shannon
Ben Stein
Mark L. Taylor
Frank Welker
País de origenEstados Unidos
Idioma/sInglés
Temporadas3
Episodios54
Producción
ProductoresFilm RomanDark HorseSunbow Productions
Emisión
Cadena originalCBS
Duración30 minutos
Primera emisión12 de agosto 1995
Última emisión7 de febrero 1997
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

La Máscara: La Serie Animada es una serie animada basada en el cómic La Máscara, pero con la mayor parte de su inspiración en la adaptación de 1994. El programa tuvo tres temporadas, a partir de 1995 hasta 1997. John Arcudi, el antiguo escritor de las tiras cómicas originales, escribió dos episodios. Al principio estuvo durante CBS Kids los sábados por la mañana, pero después de que la cancelaron fue movida a Cartoon Network.

Es protagonizada por Stanley Ipkiss, quien sigue teniendo la máscara para combatir el mal. Tina Carlyle está ausente; la reportera Peggy Brandt es el personaje femenino principal. A diferencia de en la película, la máscara funciona en el día así como a la noche. Kellaway no está destituido, y, con la ayuda de su compañero Doyle, intenta atrapar a La Máscara (quien siempre se burla de ellos, poniéndoles los calzones como sombreros). Los aliados de Stanley son Charlie Schumaker, Peggy y su perro Milo. En un episodio aparece Ace Ventura, Detective de mascotas.

Como con Beetlejuice, La Máscara tomó muchos elementos de la película pero desaparecieron algunos personajes y cambiaron otros. Tina nunca es aludida. Sin embargo, los acontecimientos de la película son aludidos, como, por ejemplo, Charlie sabía que Stanley era la Máscara (aunque no supiera que Stanley la guardó).

El programa, a pesar de tener un ajuste "realista" en Ciudad Límite, a menudo confía más en el humor estilo Tex Avery y en ocasiones, rompe cualquier ley significativa de realidad (destaca el episodio "The Goofalotatots", la parodia de Animaniacs, tratándolos como si ellos estuvieran naturalmente vivos). Otro capítulo destacado es "Mr. Mask Goes to Washington", en donde La Máscara se convierte en un ayudante del Presidente de EE.UU (el presidente no es una caricatura de ningún presidente verdadero). También debería ser notado que John Arcudi, el escritor de la historieta original escribió ambos episodios, una salida dura de su escritura habitual. Los policías fueron retratados como los idiotas que no podían ver pistas aún obvias.

La Máscara visita constantemente el Coco Bongo (un club nocturno frecuentado por gente acomodada, probablemente basado en el Copacabana de Nueva York), cosa que ya hacía en la película. En el episodio "A Comedy of Eras", en el cual la Doctora Chronos manipula el tiempo de modo que la futura Ciudad Límite sea corrompida, y en donde la sociedad es dominada por los villanos, destaca un Coco Bongo que ha sido destruido, un hecho que horroriza y enfurece a La Máscara y lo motiva a derrotar a la Doctora Chronos.


Bellanote
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 1,272
From: Jul/16/2014
·
#2 ·

En una época en la que la animación en televisión estaba en pleno apogeo, casi todos los éxitos de cine que se podían traer a la pequeña pantalla, tenían su propio show animado, especialmente casi todo lo que tuvo exito de New Line Cinema (Dos Tontos Muy Tontos, La Máscara, incluso un show de Ace Ventura) Por lo tanto, no es nada raro que hubiera un show de esta película, especialmente cuando el humor de la película original era bastante "de dibujo animado". Por lo tanto, la versión de dibujos animados de La Máscara resulta ser un tanto divertida, y se transladó el humor perfectamente, quedando una serie entretenida.

En España, la serie contó con las voces originales de la película, y Jordi Vila cantó el tema principal, con bastante gusto, y una letra pegadiza. En la versión original, Rob Paulsen dobló al personaje, y otros habituales de los dibujos animados de la época como Jim Cummings o Tress McNeille.


Bellanote
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 1,272
From: Jul/16/2014
·
#3 ·

Hay un episodio de esta serie donde se parodian los Animaniacs, (cosa bastante obvia para quien haya visto la serie mucho) y lo mas gracioso es que Rob Paulsen, quien aquí dobla a La Máscara, dobló al hermano mayor de los Animaniacs, Yakko. Y Jess Harnell, quien dobla a Wakko en Animaniacs, aquí dobla al mayor de los hermanos-parodia.

Bastante gracioso. http://kisscartoon.se/Cartoon/The-M[....]sode-007-The-Goofalotatots?id=19493


Bellanote
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 1,272
From: Jul/16/2014
·
#4 ·


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,449
From: Sep/24/2005
· ·
#5 ·

Pues fue un caso raro: Posada, Lara, Macías y Laorden repiten en la serie de animación sus mismos papeles que la película, cosa que no ha pasado casi nunca en España. Supongo que Canal Plus tuvo la suficiente vista de enviarla a doblar al mismo estudio con instrucciones de que se repitieran las voces.


WARNING: This topic has not been active for more than 6 MONTHS.,
We advise you to open a new topic instead of answering to this one
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · Animación Clásica
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 8:28am GMT+01:00
Similar topics
 I PTopicAuthorMessagesVisitsLast reply
No You have new messagesDec/05/2015, 5:14pm
manuellobatohumanes
8118Aug/29/2016, 11:03pm
santxe Go to the last message of the topic
No You have new messages
Board notification
Mar/06/2014, 6:18pm
Anderssen
3319Mar/06/2014, 10:09pm
AlfonsM Go to the last message of the topic
No You have new messagesApr/07/2016, 2:50pm
manuellobatohumanes
695Apr/11/2016, 3:13pm
santxe Go to the last message of the topic
No You have new messagesDec/25/2015, 11:40pm
manuellobatohumanes
145Dec/26/2015, 8:47am
calros Go to the last message of the topic
No You have new messages
Board notification
Jan/24/2014, 5:50pm
rubioserrano
14898Jan/18/2015, 12:11am
santxe Go to the last message of the topic