Ojalá algún día se le ocurra sacarla en DVD a Divisa, que al menos era una casa que sí que solía patearse las filmotecas buscando doblajes "perdidos" |
Dios te oiga Calros. |
De momento, se va a proyectar la segunda parte, "El Nadal d'en Solan i en Ludwig - El retorn del Grand Prix" (2013) el próximo domingo, con "doblaje en directo" en catalán: http://elmeuprimerfestival.com/ca/c[....]na/el-nadal-d-en-solan-i-en-ludwig/ |
Con Caprino ya fallecido, no sé si va a valer la pena la cosa... |
Por cierto, este "Jul i Flåklyppa" es el tercer largometraje protagonizado por los personajes de Solan y Ludvig. En 1998 se lanzó el segundo, realizado en dibujo animado tradicional, y que también obtuvo versión catalana en 2001, "Sonny, Lambert i el cas de la cua de guineu" (Solan, Ludvig og Gurin med reverompa): http://www.dracmagic.cat/docs/sonny_lambert.pdf |
Qué extraño que ninguna de las dos (y quizás tres, en el futuro) películas haya sido emitida por TV-3. |
Rescato este hilo porque la distribuidora Pack Màgic (sucesora de Drac Mágic) repondrá el próximo 21 de octubre en cines "Grand Prix a la muntanya dels invents" en versión remasterizada, con preestreno el 10 del mismo mes en el festival de Sitges: http://puppetsandclay.blogspot.com.[....]and-prix-la-obra-cumbre-de-ivo.htm l |
¡Gracias por el aviso Alfonsm! Por fin se puede oir aunque sea un trocito del doblaje original en catalán, con un auténtico repartazo de voces: José María Angelat es el protagonista, y su pájaro ayudante es Gloria Roig, el "malo" es Miquel Cors, el narrador de la película es Joan Borrás, el presentador del "Tempo Gigante" es José María Alarcón y finalmente, el locutor de la carrera es Arsenio Corsellas, alias J. R. Ewing, alias abuelito de Heidi en su última película! Ahora mismo le envío un privado a Calbasi! |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |