Printable topic version: Cómo interpretar un "mokuji" de una revista manga
URL: http://mangaclassics.mboards.com/825112/13043304-como-interpretar-un-mokuji-de-una-revista-manga/

From the board: MANGA CLASSICS
URL: http://mangaclassics.mboards.com


Author: [email protected], Oct/27/2017, 7:12pm


Un "Mokuji" (Sumario) (en japonés: もくじ) no es igual en Japón que en Occidente. En un sumario de una revista de manga japonesa no sólo aparecen indexadas las series, hay muchos más datos.

Aquí pongo un ejemplo de un "Shônen Jump" de 1969 (cuando todavía era quincenal):

Observar que la numeración de una revista es anual, es decir, que en enero de cada año vuelve a tener el número 1.

En los primeros años, las revista de manga (sobre todo las semanales y quincenales) empezaban con un reportaje en color o bitono sobre un tema de interés (de interés para la chiquillería, claro): el monstruo del lago Ness, las casas del futuro, cómo eran los bombarderos de la II Guerra Mundial, el Yeti, cómo funciona un revólver, cómo son los extraterrestres, cómo se acabará el mundo, cómo es un tren-bala, etc. Solían estar dibujados por unos estupendos ilustradores. A principios de los 70 se fue perdiendo.


Author: [email protected], Oct/28/2017, 9:48am


¿El Jump de aquella época ya dedicaba página doble en bicolor a informar de las series del número siguiente?


Author: [email protected], Oct/29/2017, 8:28am


Sí, pero entonces no era en bitono, era en B/N y no era tan elaborada como a partir de los años 70.


Author: [email protected], Oct/29/2017, 10:54pm


¿Sabes si lo "inventó" el Jump?


Author: [email protected], Oct/30/2017, 3:51pm


Creo que efectivamente, la primera revista que lo sacó fue el "Shônen Jump", y al poco tiempo lo copió el "Shônen Champion" y más adelante, con el paso de los años, lo hicieron también lo fueron haciendo las demás revistas.


Author: [email protected], Oct/31/2017, 4:50pm


No, lo digo porque es que siempre he tenido la duda de si lo sacó antes el Jump u otras publicaciones anteriores de la editorial Shueisha, como "Shonen Book", "Ribon" o "Margaret".


Author: [email protected], Nov/01/2017, 8:34am


Pues no me había dado cuenta. El "Shônen Jump" procedía del "Shônen Book" y efectivamente, poco antes de que apareciera el Jump, esta revista ya anunciaba, de manera algo esquemática, las series del mes siguiente. Incluso uno de sus últimos números ya anuncian la próxima aparición de la nueva revista.

En cuanto al "Ribbon" y al "Margaret", yo diría que actuaron a remolque del "Jump", o sea adquirieron este hábito justo después de que lo hiciera su hermano menor. Por cierto, que estas dos revistas le dedicaban a ello toda una página en color de la contraportada interior.


Author: [email protected], Nov/01/2017, 8:47pm


Ya decía yo. Entonces el Jump no fue el primero.