Santxe, muchas gracias por las listas. Me vienen muy, pero que muy bien. Supongo que en las versiones en catalán se doblaron diálogos y canciones. |
Gracias amigos por vuestra ayuda y correcciones. La cosa va mejorando poco a poco. Mañana sigo con 1992. |
La peli de Robinson Crusoe es esta versíon, estrenada en España como "Las aventuras de Robinson y sus amigos" : http://animacionud.mforos.com/16354[....]y-sus-amigos-robinson-crusoe-1972/. Llegué a verla en su día en cine, para redescubrirla unos años después en TV3. Lo cierto es que, a mi juicio, es uno de los largos más mediocres de toda la historia de la animación mundial, tanto por su guión que ofrece una versión infantilizada de la obra de Defoe (que no "infantil"; por poner un ejemplo, "La isla del tesoro" versión Toei también ofrece una versión infantil de un clásico literario, pero lo hace con dignidad y sin tratar a los críos como deficientes mentales) como por su cutre animación (acaso porque, tratándose de una coproducción Italia-Rumanía, fue elaborada en este último país). Su director, "Gibba" (seudónimo de Francesco Maurizio Guido), tiene además el curioso honor de haber dirigido el primer largo animado europeo erótico, "Il nano e la strega" (1974). La de "El follet del bosc tranquil" también la vi en TV3 en su momento y con toda seguridad es japonesa, supuestamente de la Toei, aunque no sabría decir el título original. |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: santxe, el 01/Oct/2010, 22:17 | 11 | 4k | 27/Feb/2012, 02:10 elmatinal |