x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Ha muerto Gerry Anderson!
DanBriggs67
Enciclopedia televisiva
Click to view the user's profile
Messages: 367
From: Sep/20/2010
·
#1 · · Edited by santxe

A los 83 años ha muerto Gerry Anderson, conocido por "Capitán Marte (Fireball XL5) 1964 TVE", "Supercar 1964 TVE", "Los Guardianes del Espacio (Thunderbirds) 1966 TVE", "El Capitán Escarlata (Captain Scarlet and The Mysterons) 1968 TVE", "El Meteoro Submarino (Stingray) 1969 TVE",  y "Servicio Secreto (The Secret Service) 1972 TVE" en marionetas, y "OVNI (UFO) 1973 TVE", "Espacio 1999 (Space: 1999) 1977 TVE" y "Los Protectores (The Protectors) 1974 TVE" en personajes de carne y hueso.

Salut


calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,324
From: Sep/24/2005
· ·
#2 ·

Su última serie importante, "Space Precint" (1994-95) con Ted Shackelford (el hermano marginado de "Dallas") también llegó a nuestras autonómicas, hasta hace pocos años se reponía en CityTV como "Districte espacial". 

Conservo como oro en paño el DVD con las dos películas de cine de "Guardianes del espacio", lo mejor que hizo en su época dorada. 

Este señor marcó mi infancia.


User 2009795
Usuario baneado
Click to view the user's profile
Messages: 1,199
From: Jul/03/2008
·
#3 ·

Yo tengo unos tres o cuatro DVD's de la serie de TV "Guardianes del espácio". Me parece que llevan cuatro capítulos cada uno. Lo que no recuerdo ahora que doblaje tienen. 


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#4 ·

Los DVD de la serie llevan el doblaje latino de toda la vida.


User 2009795
Usuario baneado
Click to view the user's profile
Messages: 1,199
From: Jul/03/2008
·
#5 ·

Ayer lo sacaron en el telediario por la noche de la primera e inmediatamente busqué los DVD's. Tengo cuatro y, efectivamente, llevan el maravilloso doblaje de culto, el original mexicano con Germán Valdés, Amparito Garrido, etc, etc.  Cada DVD lleva tres capítulos de unos 48 minutos cada una aproximadamente.

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Jeff Tracy (padre) Peter Dyneley Guillermo Romano
Scott Tracy (#1) Shane Rimmer Luis Bayardo
Virgil Tracy (#2) David Holliday (1965) ¿?
Jeremy Wilkin (1966)
Alan Tracy (#3) Matt Zimmerman Germán Valdés
Gordon Tracy (#4) David Graham Santiago Gil
John Tracy (#5)
(estación espacial)
Ray Barrett Jorge Lapuente
Ingeniero Brains David Graham ¿?
Lady Penelope
Creighton-Ward
Sylvia Anderson ¿?
Kyrano
(el mayordomo)
David Graham Fernando Rivas Salazar
Aloysius Parker Juan José Hurtado
Tin-Tin Kyrano Christine Finn Amparo Garrido
Abuela Tracy Silvia Rey
Voz de cuenta
regresiva
Peter Dyneley Francisco Colmenero
Insertos N/D
Thunderbirdsserie.jpg
Título original Thunderbirds
Estudio de doblaje SISSA - Oruga
Doblado en México México
País de origen Reino Unido Reino Unido
Año 1965-1966
(32 episodios

calros
Usuario VIP
Click to view the user's profile
Messages: 13,324
From: Sep/24/2005
· ·
#6 ·

Me tengo que poner manos a la obra para sacar muestras y poder terminar la ficha del redoblaje de la versión de cine... 


santxe
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 14,425
From: Sep/24/2005
· ·
#7 ·
Cite:

NIETO, JESÚS - Jeff Tracy
ACASO, FÉLIX - Control central
CÁMARA, GLORIA - Lady Penelope
DE LUIS, FERNANDO - Virgil Tracy
MORENO, EDUARDO - Parker
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO - Capitán Paul Travers
LAGUNA, ALFONSO - Dr. Grant
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL - Gordon Tracy

Es verdad, te faltan dos de los Tracy, Scott y John. Y también "Brains".

 

 

 


WARNING: This topic has not been active for more than 6 MONTHS.,
We advise you to open a new topic instead of answering to this one
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 9:15pm GMT+02:00 DST
Similar topics
 I PTopicAuthorMessagesVisitsLast reply
No You have new messages
Board notification
May/20/2009, 6:56pm
calros
162,683Apr/24/2015, 5:35pm
Emilio_Garcia_Moreno Go to the last message of the topic