Ayer estrenaron por el canal 8 la temporada 2 de "Los casos de Sherlock Holmes" (91-93) y me ha chocado que la serie llevara doblaje de Barcelona, en castellano, ¿por que no la volvieron a llevar a Madrid, con lo bien que lo hacían Penagos y Sempson? ¡La temporada 1 todavía estaba doblada por ellos! Y ya que la doblaban en Barcelona, ¿por que no buscaron de nuevo a Corsellas, que lo había doblado en catalán? Bueno, García Moral hace un gran trabajo, todo hay que decirlo, a veces me recordaba a "Monk". He sacado unas muestras del episodio 1, "The Master Blackmailer", por si os interesa sacar las voces y hacer ficha. El doblador de Watson me suena muchísimo, pero no lo logro ubicar. Jeremy Brett ... Sherlock Holmes - GARCÍA MORAL |
Ya, pero yo a lo que me refería es que, ya que lo doblaban en Barcelona, que hubieran buscado a Corsellas. Como hicieron con "Dallas", no? |
Igual Corsellas estaba muy ocupado doblando "Dallas"... ¡a saber! |
Oye, ¿no pudiste sacar muestra de la señora Hudson? Lo digo para completar ficha de "fijos"... |
A ver si en el próximo episodio que emitan puedo hacer algo... |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: santxe, el 19/May/2013, 11:45 | 2 | 2k | 21/May/2013, 09:28 santxe |
Por: santxe, el 18/Oct/2012, 14:43 | 9 | 2k | 23/Oct/2012, 09:25 santxe |
Por: papa_cartwright, el 25/Abr/2007, 17:45 | 11 | 4k | 16/Dic/2021, 09:54 santxe |
Por: papa_cartwright, el 27/Sep/2006, 15:35 | 14 | 6k | 19/May/2019, 12:36 calros |