x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Search ...
Boards · News · Pages · Calendar · New messages · Search · Tagboard · Images · Avatars · Users · Sneak
MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
"Gabriela" (repartazo de doblaje)
[email protected]
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 1,584
From: Aug/18/2017
·
#1 · · Edited by [email protected]

¡Una tele-novela con un doblaje de cine! Y es que en el 87 todavía se hacían unos doblajes de primera categoría. ¡Muchas gracias a HD!  https://we.tl/aOwVLUNTiw (la muestra se elimina en una semana)

Entre los pocos que no he podido identificar, está por desgracia la protagonista, Sonia Braga.

Sônia Braga - Gabriela da Silva - ?
Armando Bogus - Nacib Achcar Saad - ALDEGUER
Paulo Gracindo - Ramiro Bastos - ARENZANA
José Wilker - Mundinho Falcão - NANDO ACASO
Jayme Barcellos - Doutor Ezequiel Prado - CARRILLO
Marco Nanini  - Professor Josué - ¿BETETA?
Francisco Dantas - Jesuíno Mendonça - TORREMOCHA
Luiz Orioni  - João Fulgêncio - CUENCA
Paulo Gonçalves  - Dr. Maurício Caíres - ESCOLA
Tonico Pereira  - Chico Moleza - GÁLVEZ
Sônia Oiticica  -  Sílvia Bastos - HONRUBIA
Sérgio de Oliveira - Capitão - NOGUERAS

Además oigo a Massip (Flora), Félix Acaso, Guardiola (coronel), Federico Guillén (padre Basilio), Olier, Pablo del Hoyo, Laguna...


[email protected]
Moderador
Click to view the user's profile
Messages: 1,696
From: Jul/21/2017
·
#2 ·

¡Resopla! Buen hallazgo, Hdgzjz! Este finde cuelgo muestra de Sonia Braga sin falta! :ty)  


Emilio_Garcia_Moreno
Investigador de doblajes
Click to view the user's profile
Messages: 518
From: Mar/06/2007
·
#3 ·

Fue Licia Alonso, y el director fue Luis Carrilo.

Página 17 http://adoma.es/wp-content/uploads/2014/11/take002.pdf


[email protected]
Administrador del foro
Click to view the user's profile
Messages: 1,584
From: Aug/18/2017
·
#4 ·

¡Gracias Emilio, ficha básica completa entonces! Así que fue en esta serie donde Licia las pasó canutas.


[email protected]
Moderador
Click to view the user's profile
Messages: 1,696
From: Jul/21/2017
·
#5 ·

¡Per-fec-to! :ch)


MANGA CLASSICS · MANGA CLASSICS · TV Classics
Options:
Printable topic version
Subscribe to this topic
Unsubscribe from this topic
Go to forum:  
YOU CANNOT Write new topics in this board
YOU CANNOT Reply to topics in this board
YOU CANNOT Edit your own messages in this board
YOU CANNOT Delete your own messages in this board
Now it is 10:23pm GMT+02:00 DST
Similar topics
Cannot find any similar topics