Wola! |
algien se acuerda del titulo de mi serie? |
Tu título es correcto, el original es "Zwei himmlische Töchter" (1978) con Ingrid Steeger e Iris Berben. |
Hola, la serie que citas se llama originalmente "From a Bird´s Eye View" (literalmente, "a vista de pájaro" . Recuerdo cuando la pasaron en TVE a principios de los 70 y más tarde en Antena 3 a principios de los 90 con el mismo doblaje en "español neutro" (lástima que no aproveché entonces para grabar algunos capítulos en video). |
Moltes gràcies Alfons, i benvingut! Veig que tens interés en el mon del doblatge, el carlos i jo estem intentant recordar doblatges de sèries antigues oblidades, per la base de dades de eldoblaje.com, potser ens pots donar un cop de mà amb aquest tema http://www.foroseldoblaje.com/foro/viewtopic.php?t=5113 |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: calros, el 19/Nov/2020, 21:10 | 7 | 2k | 16/Ago/2022, 18:13 calros |
Por: hdjzgz, el 04/Sep/2017, 16:15 | 16 | 3k | 11/Sep/2017, 09:04 fb@104013813662110 |
Por: fb@10211219711220860, el 17/Ago/2017, 18:09 | 19 | 3k | 27/Jun/2019, 16:51 santxe |
Por: Heisenberg_81, el 15/Oct/2014, 20:29 | 8 | 2k | 19/Feb/2022, 03:32 Heisenberg_81 |
Por: azofaifoz, el 29/Jul/2013, 21:58 | 2 | 2k | 30/Jul/2013, 16:49 azofaifoz |