Serie que heredó Gustafson (más tarde conocido en España por "Beetle Bailey") cuando su jefe, Russ Westover, abandonó la serie en el año 51. Se publicó en el "Florita" a finales de los 50s. |
Gracias por ampliar, porque por mi lado he descubierto un dato que no conocían en la IMDB: la primera versión, o sea la del año 27, se estrenó en España en el 28 bajo el título de "Tillie la trabajadora". Foto de la hemeroteca del "ABC" del año 30. |
Así que "Tillie, la trabajadora", y "Cuquita, la mecanógrafa" en realidad eran la misma persona... buen dato! |
"Titina la mecanógrafa" en el "Diario de la Marina" (La Habana, 1938) con "El pato Pascual" y "El profesor Nimbus". |
Supongo que a Donald lo tradujeron "Pascual" porque fonéticamente se parecen un poco. Si googleas "Titina la mecanógrafa" ¡no aparece nada! |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |