Buscar ...
26 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.056

Desde: 24/Sep/2005

#1

Más o menos cada año tal o cual canal de TV emite "Mujercitas" en fechas navideñas. Como ya se ha comentado, en su día TVE emitió la secuela "Aquellas mujercitas" dentro del espacio "Novela" en 1967, así como la miniserie con Meredith Baxter-Birney y Susan Dey en 1979. Esta vez TVE ha emitido las dos versiones cinematográficas más famosas, la de 1949 (con el doblaje de su reposición en cines españoles en 1971) y la de 1994. Falta que caiga la última versión, de 2019.

Esto me ha hecho recordar que Bruguera también sacó dos versiones en historieta. La de 1956 con dibujos de Jaime Juez, y la de 1973 con dibujos de Tomás Porto.

Muestra de la versión de Juez:

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.056

Desde: 24/Sep/2005

#2

Muestra de la versión de Porto, que se serializaba dentro de la revista "Lily".

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.056

Desde: 24/Sep/2005

#3

La portada de la versión de 1956 y la del recopilatorio "Joyas literarias juveniles" (1975) de la versión de Porto. Ambas de Bosch Penalva.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 1.112

Desde: 30/Jun/2020

#4

Tomás Porto era un buen dibujante, pero tengo para mí que no era el más indicado para dibujar una historia de féminas: él era más apto para plasmar países lejanos, mares remotos, gestas heroicas y demás parafernalia de capa, espada y pistolones. Yo creo que Trini Tinturé, que realizó una magnífica adaptación de "Grandes esperanzas" para "Joyas Literarias", habría hecho un buen trabajo con "Mujercitas". O mejor aún, María Barrera, que se encargó de adaptar "Hombrecitos" para la misma colección. Por cierto, que traigo aquí un pasaje de "Hombrecitos" que me llegó muy adentro cuando lo leí. El método de "castigar" del señor Bhaer.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 501

Desde: 11/Nov/2017

#5

Una tercera portada de Mujercitas para Bruguera, del año 1973, también de la mano de Antonio, el menor de los hermanos Bosch Penalva. Su otro hermano, Jordi, fue asimismo un excepcional dibujante y portadista. Ambos merecen figurar entre la crema de los que se han dedicado o se dedican a este arte.

mujerc

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 29.475

Desde: 24/Sep/2005

#6

Entonces, el Bosch de la portada del 56 no es el mismo Bosch de la portada del 75...! A mí ya no me cuadraban que fuera la misma persona.

Los métodos del Sr. Bhaer a mí me parece que ahora (si se pudieran infringir) no tendrían mucha validez... :}

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 501

Desde: 11/Nov/2017

#7

Yo sí creo que son del mismo: Antonio. Pero con 20 años de diferencia y acorde a los días que se vivían. Peculiar de Antonio fue utilizar en el tiempo dos firmas diferentes: 'Bosch Penalva' y 'BOSCH', lo cual, evidentemente, se presta a duda.

Me parece que habrá que poner el foco sobre los dos hermanos un día de estos...

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 1.112

Desde: 30/Jun/2020

#8
Escrito originalmente por @santxe

Los métodos del Sr. Bhaer a mí me parece que ahora (si se pudieran infringir) no tendrían mucha validez... :}

Hombre, a mí no dejaba de admirarme el que un maestro empleara el método del reglazo a la inversa. Por aquél entonces los maestros tenían carta blanca a la hora de repartir leña a los alumnos díscolos. Había uno que empleaba el palo de una fregona... un palo de los de antes, de madera maciza. Otro prefería las varas de olivo (lo irónico del caso es que muchos de mis compañeros se desvivían por traerle ellos mismos las varas más idóneas; varas que en muchos casos eran empleadas para propinarles una dosis de varazos en la palma abierta). Por cierto que entonces ninguna fémina apelaba a la igualdad entre sexos en el alumnado: los castigos corporales estaban reservados única y exclusivamente para los mocitos. Ellas, como mucho, eran acreedoras de una reprimenda y santas pascuas.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 1.112

Desde: 30/Jun/2020

#9

Otro que hubiera sido un dibujante perfecto para "Mujercitas" es Cuyás, quien, por cierto, adaptó magistralmente "Hombrecitos" para la colección "Historias selección". La única pega es que tuvo que hacerlo siguiendo el guión que iba sin firmar de algún autor de la casa, esto es, de Bruguera, que había condensando toda la historia en tan sólo 126 viñetas.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 29.475

Desde: 24/Sep/2005

#10

Que yo sepa todos los libros de la colección "Historias selección" tienen 250 ilustraciones.

26 Mensajes
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 11:58 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares