x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
Dobladores de animé clásico
MANGA CLASSICS · Base de datos de doblaje asiático clasico · Dobladores de animé clásico
NACHO MARTÍNEZ

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.033
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1 · ·

Nacho Martínez


Especialista en Heidi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 669
Desde: 11/Dic/2009
·
#2 · ·

Nacho Martínez, también doblo al Señor Brooke, en el especial de Toei de Mujercitas de 1980.

User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#3 ·

Y aunque no es manga también dobló al caballo de Lucky Luke, Jolly Jumper.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4 ·

¿Sabes si las películas de los 70 de Lucky Luke llegaron a nuestros cines con doblaje latino? Lo pregunto porque recientemente he podido verlas y me ha parecido que llevaban un doblaje barcelonés reciente.

User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#5 ·

Hay una, que recuerde, que estaba doblada en México. De hecho tengo el disco L.P. editado por Hispavox con las canciones extraidas de ese doblaje.

Este es el disco pero en español:

Frontal:

El reverso:


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 ·

Gracias. Ese disco pertenece a la banda sonora del film "Daisy Town", que en España se llamó "Lucky Luke, el intrépido", la distribuyó aquí CB Films en 1972.

www.todocoleccion.net/lucky-luke-in[....]uscada-por-coleccionistas~x26404857

"La balada de los Dalton", era inédita en cines, al menos en castellano, se editó directamente en vídeo ¿qué doblaje llevaría?

User 2009795
Usuario baneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 1.199
Desde: 03/Jul/2008
·
#7 ·

Hombre, lo que puedo hacer, si encuentro el disco, es transcribiste la letra en castellano. Lo que no recuerdo es si este tema estaba cantado o únicamente era instrumental en esa grabación.

Recuerdo los temas de "La balada" o "Daisy Town" cantados en español.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#8 ·

Lo que me gustaría saber es qué doblaje llevaba el VHS de "La balda de los Dalton", si latino o peninsular.

ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · Base de datos de doblaje asiático clasico · Dobladores de animé clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 15:42 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Recomendado