Aaah. Un concepto interesante. |
Escrito originalmente por @calros Por cierto, que la ficha de Eldoblaje es en realidad un redoblaje que se hizo para TV (yo la ví en TV3 a finales de los 90; en la peli eran una pareja de detectives privados, y en la serie eran espías), ya que se estrenó y dobló en cines españoles en 1976 (estreno al que pertenece ese poster). He encontrado un montaje DVD+VHS que lleva un doblaje completamente distinto a otro DVBrip, que debe contener el que mencionas al tratarse de una captura de Tv. Dejo muestra de ambas copias, aunque dudo que alguno de llos sea el de cines. Spoiler: El.Rastro.De.Un.Suave.Perfume.(Hickey.&.Boggs,1972).(Spanish).DVD-VHS Hickey&Boggs.(English.Spanish).DVB-Rip Muestras de doblaje que seran eliminadas en una semana. |
¡Gracias HD! Efectivamente, "tal como pensabas" es el doblaje de cines, con Bañó y Carrillo, que ya tiene ficha.... ¡Pero gracias a tí he descubierto que la ficha tiene varios agujeros de los gordos! James Woods es Cuesta. Michael Moriarty, el de la serie "Holocausto", diría que es Estecha. Isabel Sanford era Anita Plana. Falta por sacar el de "El increíble Hulk", que supongo que será Lespe o uno de esos... le pediré a Calros que pregunte en Youtube. |
¡Anda! pues si sólo había visto la ficha de video, me he saltado la de cines. |
¡Estupendo! Voy preguntando, gracias. |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |