x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · Siguiente
134 mensajes. Página 12 de 14

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 383
Desde: 30/Dic/2020
·
#111 ·

Busca por internet y lo verás.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.128
Desde: 08/Oct/2014
·
#112 ·

Sí que parece que esta en concreto tiene muy mala fama, lo comentaron en el foro del doblaje. Aunque es cierto que generalmente se le da muchos palos yo diría que a la mayoría, y se les acusa de sacadineros y de ser inútiles para la profesión, cualquiera que haya leído sobre ellas en el eldoblaje a lo largo de los años sabe que no suelen dejarlas bien paradas.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.128
Desde: 08/Oct/2014
·
#113 ·
Escrito originalmente por @Gabrielladelvalle

La escuela de doblaje 35 mm tiene una página dedicada a Armando Carreras. ¡Y se menciona a MangaClassics!


https://35mm.es/armando-carreras/


¡Este foro es cada vez más famoso!

A este foro lo menciona como fuente varias veces una página de facebok con muchos seguidores y que parece que ofrece ciertos servicios además de ser una especie de página fan de doblaje, aunque no recuerdo ni el nombre que tenía, sinceramente.

Bueno, es lógico, foros dedicados especialmente al doblaje, a parte de eldoblaje.com está este y no habrá mucho más.


Cinéfilo
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 847
Desde: 03/Abr/2009
·
#114 ·
Escrito originalmente por @Gabrielladelvalle

La escuela de doblaje 35 mm tiene una página dedicada a Armando Carreras. ¡Y se menciona a MangaClassics!


https://35mm.es/armando-carreras/


¡Este foro es cada vez más famoso!

Pues leyendo el artículo me entero de que Corsellas dobló a Nicholson en "Infiltrados" por elección de Carreras. Siempre creí haber leído que fue porque Rogelio acababa de retirarse. De ser así, no veo la polémica en la sustitución (aunqe yo eché mucho de menos a Rogelio en esa película).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 383
Desde: 30/Dic/2020
·
#115 ·

Rogelio se negaba a trabajar con Armando Carreras desde lo de "Batman". En cambio, Vidal sí trabajó con él y Warner en "Syriana" y en otra de Michael Douglas (no recuerdo el título).


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.128
Desde: 08/Oct/2014
·
#116 ·

Pues para mí el doblaje de Infiltrados es cojonudo por muchos palos que le metan, y en el caso de Rogelio, no estaba para doblar a Nicholson, ya sonaba bastante raro en alguna peli anterior de él. Hay muy buenas asociaciones que supuestamente no deberían haberse dado, como esa de Corsellas que comentábamos con Nicholson, de la que sale para mí muy bien parado, y tienes a Robles estupendo con Leonardo, Claudio con Wahlberg que hace un papelón, Canut inesperadamente bien para Sheen, y seguramente nos habríamos perdido también a Roger Pera con Damon, que era un genio doblándole, y hasta un papelito breve de hace poco había sido el último doblaje que le había hecho, y ya no sé si Pagés habría doblado a Vera Farmiga o no, pero está de sobresaliente.

De los doblaje de Carreras, lo peor fue perderse a Pepe Mediavilla con Freeman.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 383
Desde: 30/Dic/2020
·
#117 ·

Rogelio, en su última etapa, no veía bien y ya no estaba para doblar. Por eso, sonaría raro; hasta entonces, siempre había sonado cojonudo. Esa peli la he visto en V.O., pero Corsellas tomó bien el relevo de Nicholson, la verdad. Para Dicaprio, siempre preferiré a Luis Posada; para Walhberg, Dani García... Y lo de Martin Sheen, pues a Gálvez, García Moral, Diego Martín, Dotú... Imagino que hicieron pruebas, así que escogieron a Canut o a Claudio Serrano para Walhberg. En ese momento, para Warner, DiCaprio era David Robles en vez de Luis Posada. Lo que nunca entenderé es por qué Roger Pera no ha retomado a Matt Damon, pero bueno...

Armando Carreras era un buen director. Con él empezó una tendencia clara: La distribuidora manda, y no el director. Antes, el director era el que tenía casi el poder absoluto sobre la película. Ya no es así; si el cliente pide pruebas, se hacen. Armando Carreras sólo fue un mandado. Fueron los actores que, por sus motivos, decidieron no hacer pruebas.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 383
Desde: 30/Dic/2020
·
#118 · ·

Aquí figura un tal 'Armando Carreras Saiz'. El documento es del 83, y figura como "electricista". Es de cuando le tocó el servicio militar. Es lo único que he encontrado.

http://www.bibliotecavirtualdefensa[....]5396&posicion=1&registrard ownload=1


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.935
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#119 ·

Ostras, casi cuadraría, lo que significaría que Armando más o menos nació en el año 63.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 383
Desde: 30/Dic/2020
·
#120 ·

Sí. Es lo que dijo el compañero: Que es de la quinta de Bernal y Luis Posada. Por las fechas que empezó en doblaje, también cuadra.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · Siguiente
134 mensajes. Página 12 de 14
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 11:42 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares