x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · última
550 mensajes. Página 54 de 55

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#531 · ·

Gracias Santxe. Sammo tiene un par de cameos sin diálogo en los minutos 20 y 34. Su colega "Mars" sí que tiene la oportunidad de hablar brevemente, pero no identifico su voz.

Li Chin-Kun es Miguel Ayones, Huang Chung-Hsin es Carlos Revilla, Helen Ma es Marta García, Chiang Nan es Eduardo Moreno, Sun Lan es Fernando Pieri y el doctor, Rafael Taibo. Doblaje vídeo 1989.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#532 ·

Para que quede constancia en algún sitio, el domingo Cuatro emitió una sin ficha de doblaje, "Bleeding Steel" (2017) y afortunadamente Jackie Chan repitió con Ricky Coello, con Tess Haubrich con la estupenda voz de Nuria Mediavilla. El resto de doblajistas me sonaba pero los doblajes modernos a mí se me escapan...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#533 ·

Pues ahora mismo Coello ya ha adelantado a Fernando Ulloa como doblador que más ha repetido con un mismo actor. Solamente el imbatible Ramón Langa se le resiste.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#534 ·

No si contamos "El show de James Stewart"...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#535 ·

¡Atención! Han subido a la web perezosa otra estupenda peli de chicas karatekas, "Bestias de combate" (Lethal Panther), del año 91, con Sibelle Hu, Maria Yuen, Alex Fong y Ken Lo, con las voces de Garcimori, Dionisio, Azucena, Ferrandiz, Ávila, Lara... ¡no tiene ficha!

Al parecer le han cambiado el título por el de "Armadas y peligrosas" (?)

 

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#536 · ·

Gracias por el aviso Santxe doblaje para vídeo de 1992, Sibelle Hu es Aurora Ferrándiz, Maria Yuen es Azucena Díaz, Lawrence Ng es Antonio Lara, Wong Wang-Choi es Lluis Marco, Lam Chung es Dionisio Macías, Alex Fong creo que es Jordi Ribes, Ken Lo es Alejandro Ávila (!)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#537 ·

Gracias a mis contactos en la HKMDb, corrijo un dato, Wong Wan-Choi no es Marco sino Antonio García Moral, y añadir que Lee Chun-Wa sí que es Lluís Marco, y Mak Wai-Cheung y Ken Yip están doblados ambos por Alberto Mieza.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#538 ·

Han subido a la web perezosa una del indonesio George Rudy, "Resplandeciente batalla" (The Blazing Battle) del 83, con las voces de Ulloa, Arredondo, Jenner, Garcimori, Gallego...

 

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.716
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#539 ·

Las escenas de acción un poco flojillas... el protagonista, George Rudy, creo que es Luis Espinosa, "Rosa" es Julia Gallego, "Narmi", Azucena Díaz, el capitán japonés, Miguel Ángel Jenner, el teniente Izumi, Antonio García Moral, el prisionero loco, Pere Molina, "Babacoa" es Miguel Rey, "Libat", Pep Antón Muñoz, el padre de "Narmi" es Antonio Crespo, el padre de "Herman" parece Carles Canut, el Maestro, Miguel F. Alonso, el locutor de radio, José Félix Pons, el líder anciano es Fernando Ulloa, y los soldados japoneses Enrique Arredondo, César Ojínaga, Alberto Díaz...  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.040
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#540 ·

Esta semana están echando en Trece-TV un "ciclo Bruce Lee", y hoy han pasado "Operación Dragón" del 73 (protagonizada por Shieh Kien según los de la web del doblaje), y he visto que en la ficha faltan muchos datos... ¡duplico sus datos!

Betty Chung     ...     Mei Ling - VIVES
Peter Archer     ...     Parsons - LLUCH
Li Jen Ho     ...     Old Man - ULLOA
Marlene Clark     ...     Secretary - GISPERT
Allan Kent     ...     Golfer - ALARCON
Pat E. Johnson     ...     Hood - PATA CHULA
Shao-Hung Chan     ...     Tourney referee - PATA CHULA
Bolo Yeung     ...     Bolo - ALARCON

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · última
550 mensajes. Página 54 de 55
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 06:12 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Recomendado