Buscar ...
611 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#541

Creo que ya sé cuál es el dato falso. (Si es que sólo hay uno...)

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#542

Atención, Calros, han subido a youtube una de Erik Estrada, "En busca del ídolo perdido" del 89 (doblaje del mismo año) doblaje de Barcelona con Gonzalo Abril, Pep Antón, Bernal, Rosamari Hernández, Luisita Soler, Paco Garriga...

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#543

¡Esta peli no es de kung-fu Santxe! ¿Los títulos son de Xavier Angelat? en ese caso sería también el director.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#544

Ay, perdona, es que no me fijé mucho. Te resarzo con esta otra del gran Hwang Jang-Lee, "Las garras del dragón" (Dragon's Claws) del 79, con las voces de Posada, Trifol, Ulloa, Jenner, Gómez, Cortés... no tiene ficha!

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#545

Parece un típico doblaje QT de finales de los 80, Jimmy Liu diría que es Luis Fenton, Hwang Jang-Lee es Alberto Trifol Sr., Lin Ho-Nien es Luis Antonio Posada, Pe Sha-Li es Fernando Ulloa, Chen Liu es Miguel Ángel Jenner, y Huang Chi-Wai es Joaquín Gómez. Supongo que por eliminación Kan Chia-Fung/Yuen Qiu será Mª Pilar Quesada.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#546

Hoy han emitido en 8TV otra de Jackie Chan sin ficha de doblaje, "El estilo de la serpiente y la grulla de Shaolin" (Snake and Crane Arts of Shaolin, 1978) realizado para vídeo (Q. T. Lever) de mediados de la década de 1990.

Para que quede constancia, pues no tiene ficha de doblaje: Jackie Chan es Ricky Coello, la coreana Kim Jeong-Nan es Mercedes Diemand, Chin Kang es Jaume Lleal, Tung Lin es Manuel Lázaro, Li Wen-Tai es Alberto Trifol Sr., Hu Han-Chang es Adrià Frías, Li Min-Lang y Kim Wang-Kuk diría que son Javier Amilibia, el maestro es José Mª Ullod y el narrador es José Luis Barcelona.

De los importantes falta por identificar la voz de Nora Miao.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#547

¿Diemand? A mí me parece Nuria Trifol...

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#548

La voz de chico me descoloca, supongo que debe ser Nuria.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#549

Para que quede constancia, por fin han subido a YouTube "Made in China" y puedo confirmar el dato que faltaba.

Tal como sospechábamos hace 7 años, John Liu en su papel de "James Liu" está doblado por Ramón Puig.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#550

¡Por fin!

611 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:29 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares