x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 130 · 131 · 132 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 131 de 313

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.301 ·

Pues sí, Manolo García era entonces la voz habitual de Sam Neill y si el doblaje era de Barcelona, casi era obligado.

Atención, el jueves por la mañana AMC volverá a emitir "Amor joven" (Jeremy) ¡tenemos que averiguar quienes doblaban a los tres protagonistas!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.302 ·

Buen aviso, estaré atento!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.303 · ·

¡Atención! Esta tarde, 13TV va a emitir "Cabalgando hacia el árbol del ahorcado" (The Ride to Hangman's Tree, 1967) con tres astros televisivos, Jack Lord ("Hawai 5-0"), James Farentino ("El trueno azul") y Don Galloway ("Ironside"). El título induce a error, pues no es ninguna secuela de "El árbol del ahorcado".  No tiene ficha de doblaje, pero me da en la nariz que será un doblaje moderno.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.304 ·

Doblaje de Barcelona algo modernillo pero bastante potable. Te has olvidado del cuarto "astro televisivo", Richard Anderson, el jefe de la mujer biónica!

Jack Lord     ...     Guy Russell - VALLÉS
Melodie Johnson     ...     Lillie Malone (con Vallés y Don Galloway)
James Farentino     ...     Matt Stone - RIBES
Don Galloway     ...     Nevada Jones
Richard Anderson     ...     Steven Carlson - VIVES
Ed Peck     ...     Sheriff Stewart - ANTEQUERA
Paul Reed     ...     Corbett - CLAUDI

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.305 · ·

Esta madrugada cae una rareza en AMC: "Esos ojos, esos labios", del año 80, con Frank Langella (Drácula) y Tom Hulce (Amadeus), naturalmente no existe ficha de doblaje!


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.306 ·

AMC se ha escacharrado, "Those Lips, Those Eyes" lo más seguro es que llevara un doblaje desconocido moderno, no me hago ilusiones. La pena ha sido lo de "Amor joven"... lo teníamos en bandeja. Lástima.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.307 · ·

Me he enterado de que, al igual que ha pasado con el programa "Historia de nuestro cine", TVE está subiendo temporalmente a su archivo las pelis que emiten en el programa "Mañanas de cine".

Esta semana ha caído una que no tiene ficha de doblaje: "El hijo de Django" (Il figlio di Django, 1967) con Guy Madison y Gabriele Tinti.

He oído un trocito y Django tiene la voz de... ¡Pepe Yuste! Doblaje ochentero y para vídeo, pues.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.308 ·

Gracias por el aviso!

Guy Madison     ...     Father Gus Fleming - LOMBARDERO
Gabriele Tinti     ...     Jeff Tracy - ¿NAVARRO?
Ingrid Schoeller     ...     Jane Grayson - ?
Daniele Vargas     ...     Clay Ferguson - PERUCHO
Ignazio Spalla     ...     Thompson - ?
Andrea Scotti     ...     Coward sheriff - YUSTE
Roberto Messina     ...     Logan - ARES
Giovanni Ivan Scratuglia     ...     Four Aces- ?
Franco Gulà     ...     Hotel Clerk - MORENO
Lucio De Santis     ...     Hurricane - MARÍN
Giorgio Dionisio     ...     Joe Grayson - ESQUIVIAS
George - VICENTE MARTÍNEZ
Herrero - MARCHENT
Django - YUSTE    
Esbirro - YSBERT

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#1.309 · ·

¡Misterio! Hoy han pasado por el Canal Paramount la peli del 53 "Hoguera de odios", con Charlton Heston y Jack Palance. Pues bien, el doblaje no era ni la versión Soriano-Peña, ni la versión Gálvez-Rovira, sino ¡un tercer doblaje, que no tiene ficha! Solamente he podido oir un trocito: Heston era Camilo y Palance, Aura! También oí a José Mediavilla y Jesús Ferrer...

¡Habrá que estar atentos al próximo pase!


Usuario normalito
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 29
Desde: 09/Jun/2016
·
#1.310 · ·

En un programa de los de Inma de Santis que pusísteis, sale ese doblaje con Camilo como Heston, de modo que ese sería el doblaje TVE de 1988 y no el de Gálvez.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 130 · 131 · 132 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 131 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:08 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares