Buscar ...
4.433 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.471

"Muerte al atardecer"

Originally written by @santxe

Doblaje moderno pero muy bueno, el hombre menguante está fantástico en su debut y la voz de Batman le pega muy bien.

Rory Calhoun     ...     Alec Longmire - CEINOS
Martha Hyer     ...     Caroline Murphy - ?
Dean Jagger     ...     Sheriff Jade Murphy - CUENCA
Robert Middleton     ...     Rufus Henshaw - PADILLA
Grant Williams     ...     Chet Swann - SERRANO
Lita Baron     ...     Maria - ?
James Millican     ...     Bud Purvis - ZÚÑIGA
Trevor Bardette     ...     Sam Baldwin - MAS
Dick Rich     ...     Harry Felcher - HERNANDEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Me dicen en YouTube que Martha Hyer era Mercedes Cepeda.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.472

Os informo que han subido a YouTube otra peli de la saga de Jaimito inédita en Eldoblaje, "La maestra va al mar con toda la clase" (1980) con el doblaje original de 1981, por el estudio habitual de Frade en la época (Arcofón).

Lino Banfi con su voz habitual, Jesús Nieto, y Vitali, por supuesto, Moratalla. La sorpresaza es la chica protagonista, Annamaria Rizzoli, que está doblada por ¡Rosa Belda! con la misma voz sensual de Jessica Rabbit. Completan el reparto Juan Antonio Castro, Eduardo Calvo, Eduardo Moreno, Delia Luna, Mercedes Barranco, Antonio Requena, Teófilo Martínez, Ricardo Tundidor, Luis García Vidal...

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#1.473

También están Conesa y Taibo haciendo otra vez de cura! Es un doblaje del mismo equipo que hizo "240-Robert".

Anna Maria Rizzoli     ...     Lisa Colombi - BELDA
Lino Banfi     ...     Ercole Cubetti - NIETO
Alvaro Vitali     ...     Cocò - MORATALLA
Marco Gelardini     ...     Mario Cubetti - CASTRO
Gisella Sofio     ...     Wife of Headmaster - ?
Franco Diogene     ...     Headmaster - MORENO
Gino Pagnani     ...     School teacher from Veneto - YAYO
Galliano Sbarra     ...     Hotel Manager - TEÓFILO
Adriana Facchetti     ...     Secretary of Ercole Cubetti - BARRANCO
Mauro Vestri     ...     Monsignore - TAIBO
Jimmy il Fenomeno     ...     School caretaker - ?
Francesca Romana Coluzzi     ...     Enrica - CONESA
Dino Cassio     ...     Venditore d'auto - REQUENA
Gaston - TUNDIDOR
Camarero - VIDAL
Camarera - DELIA
Carcelero - GASPAR

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.474

¡Atención! Esta madrugada AMC piensa emitir "Salvaje Kid" (Wild Thing, 1987) con el entonces desconocido Rob Knepper, Kathleen Quinlan, Robert Davi y Betty Buckley de "Con ocho basta", seguramente llevará el doblaje original cinematográfico de 1989 ¡no tiene ficha!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#1.475

¡Pues no, re-doblaje re-desconocido!

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.476

¡Más microfichas!  Gracias al programa "625 líneas" de 1977 un paquetón de pelis sin ficha de doblaje:

"Morgan, un caso clínico" (1966) y "Feliz quien como Ulises" (1969)

       

David Warner es ¡José María Cordero! :6}  con Agramunt o Garco...

Fernandel es Felipe Peña :6}  con Claudi García y Rafael Luis Calvo...

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#1.477

A mí me parece Hipólito de Diego...

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.478

¡Atención! Esta madrugada AMC emitirá "Callejón sin salida" (Impasse, 1969) con Burt Reynolds, Anne Francis, Lyle Bettger y Jeff Corey. Esta peli no llegó a nuestros cines, pero se dobló en 1992 para su pase por las tele autonómicas... ¡no tiene ficha!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.138

Desde: 24/Sep/2005

#1.479

Re-doblaje re-desconocido Calros...

Usuario pre-VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 134

Desde: 03/May/2017

#1.480
Originally written by @santxe

Re-doblaje re-desconocido Calros...

Lo más probable es que, basándonos en la fecha, sea un re-doblaje de Galicia.

4.433 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:14 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares