Buscar ...
4.433 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#1.501

¿Nancy Kwan no es Pilar Santigosa?
Ross Hagen     ...     Mike Harber - DIEGO
Maria De Aragon     ...     Linda - RUBIO
Roberta Collins     ...     Laura - MARISA
Tony Lorea     ...     Paulson / Lorenzo - ABAJO
Sid Haig     ...     Gregorious - FRANQUELO
Vic Diaz     ...     Lapu-Lapu - MARÍN
Claire Polan     ...     Vera - ?
Shirley Washington     ...     Maggie - ?
Gail Hansen     ...     Gail - Mª JULIA
Joonee Gamboa     ...     Won Ton Charlie - PINO
Megafonía aeropuerto - PIERI

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#1.502

Micro-fichas de doblaje inédito del "625 líneas" de agosto del año 80. ¡Gracias HD!

En "Primera sesión", emitieron una peli inédita en España, "La doncella de hierro" del año 62, con Michael Craig y Anne Helm, doblados por Manolo Cano y ¿María Luisa Rubio? (o sea el mismo estudio de "La casa de la pradera"). Minuto 30.

El domingo por la noche dos más: "¿Quién es Harry Kellerman...?" del 71, con Dustin Hoffman (Solans, naturalmente) y Barbara Harris (Solá) (minuto 42)

y ¡misterio gordo! "Los jóvenes caníbales" del año 60... ¡no se corresponde con la ficha de doblaje! George Hamilton (?) está doblado por Miguel Valdivieso y por tanto, de Barcelona...  (minuto 43)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.503

Pues no me había fijado en la sección de "las pelis de la semana" ¡buenos hallazgos, pardiez! Lo más seguro es que lo de "Los jóvenes caníbales" fuera un redoblaje inédito expresamente realizado por TVE para esta emisión.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.504

Atención, han subido a la web perezosa otra rareza de las gordas, "Lo que el Oeste se llevó" (Gone with the West, 1975)  con James Caan, Stefanie Powers, Sammy Davis Jr., Aldo Ray, Robert Walker Jr. y Michael "tened cuidado ahí fuera" Conrad, una peli muy flojilla que se estrenó directamente en vídeo en nuestro país, con las voces respectivamente de Juan Carlos Ordóñez, Gela González, ¡José María Cordero! y Félix Acaso. ¡No tiene ficha!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#1.505

Tenías razón Calros, que guión mas chusco y que reparto más desaprovechado!

James Caan     ...     Jebediah Kelsey - ORDÓÑEZ
Stefanie Powers     ...     Little Moon - GELA
Aldo Ray     ...     Mimmo - FÉLIX
Barbara Werle     ...     Billie - MARÍA DOLORES
Robert Walker Jr.     ...     Sheriff of Black Miller - GIL
Sammy Davis Jr.     ...     Kid Dandy  - CORDERO
Michael Conrad     ...      Smithy -  ¿TORREMOCHA?
IRANZO
NOGUERAS
MORENO
MARCO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#1.506

Atención, están pasando ahora por 13TV "El aviador" (The Aviator, 1985) con Christopher Reeve, Rosanna Arquette, Jack Warden, Sam Wanamaker, Scott Wilson y Tyne Daly. Supermán tiene la voz de Juan Antonio Castro (la primera vez que lo oigo con esta asociación) y se oye a Luis Reina, Carlos del Pino, Pedro Sempson... ¡no tiene ficha de doblaje!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#1.507

No he podido sacar muestra de las dos que faltan, este aviso me pilló en calzoncillos. Según el listado del Ministerio, es un doblaje para vídeo del año 89.

Christopher Reeve     ...     Edgar Anscombe - CASTRO
Rosanna Arquette     ...     Tillie Hansen - ANA ÁNGELES
Jack Warden     ...     Moravia - FÉLIX
Sam Wanamaker     ...     Bruno Hansen - SEMPSON
Scott Wilson     ...     Jerry Stiller - DEL PINO
Tyne Daly     ...     Evelyn Stiller - ?
Marcia Strassman     ...     Rose Stiller - ?
Will Hare     ...     Old Man  - NOGUERAS
Robert Pierce     ...     Tommy - REINA
Louie - ¿REPARAZ?
ADÁN

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#1.508

¡y... atención! 13-TV anuncia que mañana por la mañana va a emitir la peli "Historia de David". Como no dá más información, y dura 90 minutos, sospecho que es una de estas dos:

 

La versión de año 61 con Jeff Chandler y Basil Sidney, inédita en cines españoles pero emitida por TV en el 94.

La versión del 76 con Timothy Bottoms emitida (en dos partes, con reparto distinto) en "Estrenos TV" en el 83.

Ninguna de las dos tiene ficha de doblaje.

User 9218640

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 262

Desde: 20/Ene/2015

#1.509
Originally written by @santxe

¡y... atención! 13-TV anuncia que mañana por la mañana va a emitir la peli "Historia de David". Como no dá más información, y dura 90 minutos, sospecho que es una de estas dos

La versión de año 61 con Jeff Chandler y Basil Sidney, inédita en cines españoles pero emitida por TV en el 94.

La versión del 76 con Timothy Bottoms emitida (en dos partes, con reparto distinto) en "Estrenos TV" en el 83.

Ninguna de las dos tiene ficha de doblaje.

Es la del año 61. El PDF con la programación ya ha sido borrado, pero todavía se puede consultar una copia en la caché de Google:

http://webcache.googleusercontent.c[....]EDIOS.pdf+&cd=5&hl=es& ct=clnk&gl=es

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.143

Desde: 24/Sep/2005

#1.510

¡Gracias! Pues nada, a esperar que lleve un buen doblaje!

4.433 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 11:11 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares