miarroba
4.760 Mensajes
Avatar Image
Mensajes: 3.257
Desde: 21/Jul/2017

Gracias Djwanian, también me lo acaban de confirmar en YouTube.

Han subido a la web perezosa otro "Estrenos TV" de Jason Miller, el exorcista, "Siniestra cacería" (Vampire, 1979) con Richard Lynch, E. G. Marshall y Michael Tucker de "La ley de Los Ángeles". Con las voces de Agramunt y Delia, Félix Acaso, Juan Carlos Ordóñez, Luis Porcar, Lucía Esteban...

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 5.157
Desde: 05/Ago/2010

"La última emoción" (The Ultimate Thrill, 1974)

No he encontrado ficha de doblaje, ni tan siquiera algún montaje con el audio español (existe BETA y VHS, pero a precios desorbitados)  Pero esta el trailer en youtube, supongo con el doblaje del estreno en cines, se puede hacer una microficha.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017

Pues sí, aunque la peli es del 74, llegó a nuestros cines en el 84, cuando su protagonista, Barry Brown, ya llevaba 6 años suicidado. Las voces del trailer no siempre coinciden con las de la película, aunque en este caso bien podría ser.

Barry Brown     ...     Joe Straker - DIEGO
Britt Ekland     ...     Michelle Parlay - Mª ANTONIA
Eric Braeden     ...     Roland Parlay - REVILLA
Michael Blodgett     ...     Tom Moore - DOTÚ
Narrador: JUANES
Estudio: TECNISON

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017
Originally written by Calros Sanchez

Han subido a la web perezosa otro "Estrenos TV" de Jason Miller, el exorcista, "Siniestra cacería" (Vampire, 1979)

Perdona, pero el exorcista era Max Von Sydow, Jason Miller era cura sin más. El estudio sería ARCOFON y es del 88.

Jason Miller     ...     John Rawlins - AGRAMUNT
Richard Lynch     ...     Prince Anton Voytek - PORCAR
E.G. Marshall     ...     Harry Kilcoyne - FÉLIX
Kathryn Harrold     ...     Leslie Rawlins - NIETO
Barrie Youngfellow     ...     Andrea Parker - ESTEBAN
Michael Tucker     ...     Christopher Bell - ORDÓÑEZ
Jonelle Allen     ...     Brandy - ?
Jessica Walter     ...     Nicole DeCamp - DELIA
Adam Farrar     ...     Tommy Parker - ?
Scott Paulin     ...     Father Hanley - ?
David Hooks     ...     Casket Salesman - ORDÓÑEZ
Brendan Dillon     ...     Father Devlin - MORENO
Joe Spinell     ...     Captain Desher - PERUCHO
Byron Webster     ...     Selby - LOMBARDERO

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017

¡Atención! Esta noche el canal Trece emitirá la peli del 68 "Uno más al infierno", con George Hilton (con la voz de Ricardo Solans), que no tiene ficha de doblaje.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017

George Hilton     ...     Johnny King - SOLANS
Paolo Gozlino     ...     Meredith - PATA CHULA
Claudie Lange     ...     Liz - ROIG
Gérard Herter     ...     Ernest Ward - SANTOS
Carlo Gaddi     ...     Gary - RODRÍGUEZ
Paul Muller     ...     George Ward - VICENTE
Pietro Tordi     ...     Pastor Steve - ¿RONDA?
Herman Ward - OJÍNAGA
Sheriff - GARRIGA
Barman - CRESPO
Mammy - LINARES O CAVALLÉ
TRIFOL
CANO
CLAUDI
POSADA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario pre-VIP
Avatar Image
Mensajes: 134
Desde: 03/May/2017

¿Pata chula?

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017
Originally written by @Emilio_Garcia_Moreno

A Antonio Fernández Sánchez, cuando trabajaba en Barcelona (no sé en Madrid), le llamaban cariñosamente Pata Chula.

Usuario pre-VIP
Avatar Image
Mensajes: 134
Desde: 03/May/2017

¡Vaya! esconocía que había trabajado en BCN. ¡Gracias Santxe!

Avatar Image
Mensajes: 3.257
Desde: 21/Jul/2017

Si la "Mammy" es la que sale al principio de la película (los primeros 8 minutos de la misma están colgados en YouTube), es Cavallé.

Han subido a la web perezosa otro clásico "estrenos TV" inédito en TVE, "Control mental" (The Spell, 1977) con Lee Grant, Helen Hunt y Jack Colvin (de la serie "El increíble Hulk"), doblada en Sincronía con Luis Carrillo, M. Dolores Díaz, Paco Valdivia, Diego Martín, Francis Dumont...

4.760 Mensajes
Opciones:
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Ahora son las 05:07 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9