x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 190 · 191 · 192 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 191 de 313

Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.325
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.901 ·

Por desgracia tienes razón Calros, doblaje desconocido y muy flojillo (la voz que le han puesto a Mason no le pega nada). Gracias HD de todas maneras por haberte tomado la molestia.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.003
Desde: 05/Ago/2010
·
#1.902 · ·

Fragmento de "Una vida de mujer"  (Une histoire simple,1978)  con el doblaje, semidesaparecido, original.

Programa "Cosas" 14-03-1980 desde 1h46'30"  Tiene ficha de doblaje ya, pero como parece que es dificil de conseguir.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/[....]o-de-rtve/cosas-14-03-1980/4449085/


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.325
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.903 ·

Mi madre, pero si te endilgan tranquilamente casi 5 minutos de película ininterrumpida... :5)

"Jóvenes halcones" (lo que he podido sacar)

Timothy Dalton     ...     Bancroft - DIONISIO
Anthony Edwards     ...     Deckermensky - LARA
Janet McTeer     ...     Hazel - GISPERT
Camille Coduri     ...     Maureen - ?
Jill Bennett     ...     Vivian Bancroft - ?
Robert Lang     ...     Walter Bancroft - ANTEQUERA
Sheila Hancock     ...     Regina - ¿PIZÁ?
Geoffrey Palmer     ...     SAAB Salesman - ALBERTO DÍAZ
Caroline Langrishe     ...     Carol - ?
Benjamin Whitrow     ...     Mr. Granger - ANTEQUERA
Connie Booth     ...     Nurse Jarvis - ?
Saul Jephcott     ...     Hospital Porter - RIBOT
Scott Chisholm     ...     Disco Bouncer - RIBOT

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.003
Desde: 05/Ago/2010
·
#1.904 ·

"La dama roja mata 7 veces"  (La dama rossa uccide sette volte, 1972)

no parece tener ficha de doblaje, y en YT hay un fragmento con el doblaje original de cines. :-]

Barbara Bouchet in La dama rossa uccide sette volte (1972)


Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.263
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.905 · ·

Sí que tiene... la empecé yo... :-]  http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=38894

No la encontraste porque su título correcto en español era "La dama rosa mata siete veces" (y no roja)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.003
Desde: 05/Ago/2010
·
#1.906 · ·

Jaja Tienes razon, me ha llevado a error est enunciado en Todocoleccion, y a partir de aqui me he quedado con roja en vez de con rosa en todas las busquedas-

https://www.todocoleccion.net/cine-[....]ccide-7-volte-super-8-mm~x112636035


Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.263
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.907 ·

Han subido a la web perezosa "Cerco a un ladrón" (Le battant, 1983) con Alain Delon (doblado por ¡J. C. Gustems!), François Périer (Fernando Guillén) y Pierre Mondy (Alberto Trifol), Concha Valero, Armando Carreras...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.003
Desde: 05/Ago/2010
·
#1.908 ·

UNA BATALLA PRIVADA - A Private Battle (1980 TV Movie)

20/06/89

Resultado de imagen de A Private Battle (1980 TV Movie)

El avance de la "Tv Movie" el día anterior, procedente de un Beta grabdo entonces.

https://we.tl/aOwVLUNTiw (la muestra se elimina en una semana)

En el mismo contenedor de Wetransfer he incluido un episodio de la telenovela brasileña "Gabriela " con Sonia Braga, doblada en castellano (creo que no existe ficha), procedente tambien de un BETA grabado dentro del espacio de Hermida "Por la mañana"

Resultado de imagen de gabriela sonia braga


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.325
Desde: 18/Ago/2017
·
#1.909 ·

En su día ya hablaste esta TV-movie y comentaste que no tenía edición de vídeo. No me suena ninguna voz, así que debe ser lo que dijo Calros, que muchos "Estrenos TV" de esa época se mandaron a doblar al País Vasco o no sé donde...

Originally written by @hdjzgz

UNA BATALLA PRIVADA - A Private Battle (1980)

20/06/89

Pues parece que tampoco hay edición en español.

Sin embargo, "Gabriela" sí que lleva un doblaje bueno, de Sincronía ¡paso el tema al hilo de series clásicas!  :-/


Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.263
Desde: 21/Jul/2017
·
#1.910 ·

Han subido a la web perezosa una típica de Tomas Milian, "El asesino del Tíber" (Assassinio sul Tevere, 1979) con Mª Luisa Solá, José Mª Alarcón, Marta Tamarit, J. Félix Pons, Antonio Crespo, Viçens Doménech... no tiene ficha.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 190 · 191 · 192 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 191 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 21:55 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares