Buscar ...
4.441 Mensajes

Especialista en doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 187

Desde: 01/Jun/2013

#231
Originally written by @calros

¿Quién dobla a Brazzi? Mira que me suena, pero no caigo.

Pon una muestra de audio, a lo mejor yo lo reconozco. ;-)

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#232

A ver si más tarde puedo poner una muestra.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 597

Desde: 06/Mar/2007

#233
Originally written by @santxe

"Terror en el castillo de las mujeres malditas" o "El castillo de Frankenstein" (del 74, pero doblada a mediados de los 80 para vídeo) con Rossano Brazzi, Edmund Purdom, Gordon Mitchell y don Manolito, doblados por Azucena, Boixaderas, Arredodo, Joaquín Gómez...

¿De verdad que doblan todos ellos? ¡Se oye tan mal, y están tan mal, que cualquiera lo diría!

Moussel, busca en youtube "el castillo de las mujeres" en youtube y allí puedes oírle.

Especialista en doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 187

Desde: 01/Jun/2013

#234
Originally written by @Emilio_Garcia_Moreno
Originally written by @santxe

"Terror en el castillo de las mujeres malditas" o "El castillo de Frankenstein" (del 74, pero doblada a mediados de los 80 para vídeo) con Rossano Brazzi, Edmund Purdom, Gordon Mitchell y don Manolito, doblados por Azucena, Boixaderas, Arredodo, Joaquín Gómez...

¿De verdad que doblan todos ellos? ¡Se oye tan mal, y están tan mal, que cualquiera lo diría!

Moussel, busca en youtube "el castillo de las mujeres" en youtube y allí puedes oírle.

¿Pero en qué minuto exacto sale Brazzi??

Especialista en doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 187

Desde: 01/Jun/2013

#235

Trampa mortal [redoblaje]

Título original: Eaten Alive

Género: película

Director de doblaje: Alberto Trifol

Estudio de doblaje: Q.T. Lever (Barcelona)

Año de estreno: 1990

Distribución: vídeo


Neville Brand... Alberto Trifol... Judd

Mel Ferrer... Pepe Antequera... Harvey Wood

William Finley... Antonio Gómez De Vicente... Roy

Carolyn Jones... Enriqueta Linares... Señorita Hattie

Stuart Whitman... Juan Carlos Gustems... Sheriff Martin

Robert Englund... Jordi Ribes... Buck

Roberta Collins... Mª Luisa Roselló... Clara

(desconocido)... Albert Trifol Segarra... Chico del billar

Más información:

La película es de 1977.

Especialista en doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 187

Desde: 01/Jun/2013

#236

1 dato para Halloween: el orígen


http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=13390

Tom Towles... Victor Iturrioz... Larry Redgrave

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#237
Originally written by @Moussel

¿Pero en qué minuto exacto sale Brazzi??

A partir del minuto 7:30, da las instrucciones a sus secuaces, y habla un buen rato ¿podría ser Velilla?

No se oye tan mal, peores las he oído yo.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#238

No me parece Velilla, al menos comparándola con la muestra de Velilla que subió Emilio. Tampoco oigo a Azucena por ninguna parte. ¡Y sí, se oye fatal! Sólo Gómez, Arredondo y Boixaderas se pueden afirmar rotundamente. Y el enano podría ser Valdivieso... De momento dejo la ficha "aparcada", porque si quisiera sacar muestras para Eldoblaje, se oirían todavía peor.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 597

Desde: 06/Mar/2007

#239
Originally written by @Moussel

Director de doblaje: Alberto Trifol


¿Cómo sabes que la dirigió Trifol? ¿Y si fue Quesada, que también dirigía allí en esa época?

Por cierto, Calros tiene varias video-muestras de ella en youtube, tal vez doble a algún personaje que no hayas identificado.

Especialista en doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 187

Desde: 01/Jun/2013

#240
Originally written by @Emilio_Garcia_Moreno
Originally written by @Moussel

Director de doblaje: Alberto Trifol


¿Cómo sabes que la dirigió Trifol? ¿Y si fue Quesada, que también dirigía allí en esa época?

Fue Alberto Trifol seguro. De no saberlo no lo habría puesto...

4.441 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:54 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares