Buscar ...
4.441 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

#2.661

En Eldoblaje hay ficha de doblaje original de cines, pero esta copia no me suena a que sea ese doblaje, si no uno posterior,¿para VHS, DVD?

La reina de Saba (La regina di Saba, 1952)

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 490

Desde: 22/Nov/2015

#2.662

Efectivamente, es un redoblaje.

Esta película fue emitida en 13 TV hace tiempo, con su doblaje original, yo pude verla, pero no grabarla, porque me pilló de improviso su pase y no disponía en esos momentos de cinta libre de VHS.

Grandísimo doblaje, para un Peplum, malo de solemnidad.

En el emule se puede descargar esta película, la cual está con el redoblaje.

Lo que me lleva a decir, que hay algunos films que son Infumables y que solo se pueden visionar, por oir a esos maravillosos actores, que había en esa década .

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 238

Desde: 12/Ago/2017

#2.663
Escrito originalmente por @dathan

Efectivamente, es un redoblaje.

Esta película fue emitida en 13 TV hace tiempo, con su doblaje original, yo pude verla, pero no grabarla, porque me pilló de improviso su pase y no disponía en esos momentos de cinta libre de VHS.

Grandísimo doblaje, para un Peplum, malo de solemnidad.

En el emule se puede descargar esta película, la cual está con el redoblaje.

Lo que me lleva a decir, que hay algunos films que son Infumables y que solo se pueden visionar, por oir a esos maravillosos actores, que había en esa década .

¿No la estás confundiendo con "Salomon y la reina de saba"?

https://www.elmundo.es/television/p[....]141_salomon-y-la-reina-de-saba.html

De la otra no encuentro información de si ha sido emitida

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 490

Desde: 22/Nov/2015

#2.664

Estimado DCINE, no me he confundido de película, creo que a estas alturas, sería un error imperdonable, de mi parte.

Fiate de lo que he dicho, aunque no encuentres información de su pase.

No me acuerdo de la fecha de su emisión, solo recuerdo que era la antigua 13 TV, por esas fechas, echaban un programa debate de política, presentado por el sacerdote Carlos Fuentes.

Además, yo no soy persona de dar ningúna información o dato, si este no es verdadero.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 238

Desde: 12/Ago/2017

#2.665

Efetivamente, se emitió en 2011, pero en Interconomía segun ABC

http://hemeroteca.abc.es/nav/Naviga[....]teca/madrid/abc/2011/05/16/094.html

Yo hice la anterior búsqueda a partir de 2013, de ahí que no encontrara nada.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 490

Desde: 22/Nov/2015

#2.666

Eso es, Intereconomia, al ver el archivo que has puesto, me ha venido a la memoria.

Lástima que no pude grabarla.

Creo que 13 TV no la ha vuelto a poner, habrá que estar pendiente, por si esto sucede.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#2.667

Es un redoblaje demasiado moderno para nosotros. Salomón parece Vicente Gil y el Gran Sacerdote Joaquín Gómez.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.323

Desde: 18/Ago/2017

#2.668

El narrador también es Gómez.

Oigo a Ávila (Umberto Silvestri), Rocabayera... pero Gino Leurini, el hijo de Salomón ¿no es Manuel Tejada? :e)

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#2.669

¿Tejada en Barcelona? No me cuadra.

Moderador

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 3.259

Desde: 21/Jul/2017

#2.670

Atención, mañana al mediodía cae otra del ciclo Tim Holt-Richard Martin en BTV, "Jinetes enmascarados" (Masked Raiders, 1949) a ver si tenemos suerte y lleva un buen doblaje.

4.441 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:39 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares