Buscar ...
4.441 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#3.041

¡Repartasso! :e)

Frank Zagarino     ...     Blake - LANGA
Billy Drago     ...     Reverend James - CANTOLLA
Jenny McShane     ...     Brooke Hatfield - ?
Todd Jensen     ...     Mike Roper - JOVER
Robin Smith     ...     Angel - ROVIRA
Frank Notaro     ...     Colonel Jack Redmond - GALVEZ
Hal Orlandini     ...     General Hatfield - NIETO
Michael Brunner     ...     Congressman Earl Le Roux - DICENTA
Ted Le Plat     ...     Police Chief - CEINOS
Victor Melleney     ...     Uncle Vic - SANCHIDRIAN
Norman Coombes     ...     Priest - SEMPSON
Annabel Linder     ...     Mrs. Viccaro - GENTIL

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#3.042

Para este truño pagaron un doblaje de cine prácticamente, por lo que veo.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#3.043
Escrito originalmente por @santxe

He pillado en DVD "Domingo sangriento" (Sunday in the Country) del año 74, con Ernest Borgnine y Michael J. Pollard. Por desgracia no lleva el doblaje de cines, sino uno ya de los años 90s, con un doblaje no tan bueno, aunque en una pasada rápida he oido a tres grandes, Antonio Fernández Sánchez (que dobla al protagonista), Juan Antonio Castro (Louis Zorich) y Alfonso Laguna (Vladimir Valenta). Pollard yo diría que casi seguro por Ángel Sacristán.

Ninguno de los dos doblajes está fichado en la web de los doblajes.

Tenía por ahí la edición de Strike Films titulada "Vengeance is Mine", que tiene el doblaje de cines.
a Borgnine lo dobla Felipe Peña, también se oye a Solans.

fromsmash.com/VenganzaesMia

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#3.044

Aprovecho para preguntar acerca de la voz femenina que narra este documental, "Sueños de Ordenador"; muy interesante aunque obsoleto, acerca de una forma de hacer animaciones que lejos queda con el monopolio de Adobe.
Hacia 2:30 también hay un diálogo doblado entre una madre y su hijo.

fromsmash.com/SuenosdeOrdenador

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#3.045
Escrito originalmente por @CPvGc80
Escrito originalmente por @santxe

He pillado en DVD "Domingo sangriento" (Sunday in the Country) del año 74, con Ernest Borgnine y Michael J. Pollard. Por desgracia no lleva el doblaje de cines, sino uno ya de los años 90s, con un doblaje no tan bueno,

Ninguno de los dos doblajes está fichado en la web de los doblajes.

Tenía por ahí la edición de Strike Films titulada "Vengeance is Mine", que tiene el doblaje de cines.
a Borgnine lo dobla Felipe Peña, también se oye a Solans.

fromsmash.com/VenganzaesMia

Juas, llegas tarde, CP, ya le hicieron ficha hace un par de años... :D

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=54171

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 349

Desde: 16/Nov/2014

#3.046
Escrito originalmente por @santxe
Escrito originalmente por @CPvGc80
Escrito originalmente por @santxe

He pillado en DVD "Domingo sangriento" (Sunday in the Country) del año 74, con Ernest Borgnine y Michael J. Pollard. Por desgracia no lleva el doblaje de cines, sino uno ya de los años 90s, con un doblaje no tan bueno,

Ninguno de los dos doblajes está fichado en la web de los doblajes.

Tenía por ahí la edición de Strike Films titulada "Vengeance is Mine", que tiene el doblaje de cines.
a Borgnine lo dobla Felipe Peña, también se oye a Solans.

fromsmash.com/VenganzaesMia

Juas, llegas tarde, CP, ya le hicieron ficha hace un par de años... :D

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=54171

Bueno, pues para quien la quiera tener.

Usuario normalito

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 49

Desde: 09/Jun/2016

#3.047

Hola!

Los enlaces a la última peli y al documental no funcionan.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.872

Desde: 05/Ago/2010

#3.048

Si funcionan, pero les falta el https://  al principio

https://fromsmash.com/VenganzaesMia

https://fromsmash.com/SuenosdeOrdenador

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 238

Desde: 12/Ago/2017

#3.049
Escrito originalmente por @santxe
Originally written by @hdjzgz

EL DÍA QUE REQUISARON LOS NIÑOS - The Last Child (1971)

TELEPROGRAMA Nº 421 5 de mayo de 1974

 No he encontrado edición en VHS o DVD

Es otra producción ABC Video - IVS editada en vídeo en España, con el título de "Decisión final".

Me acaban de pasar el transfer del VHS que compré hace tiempo.

https://www.fromsmash.com/xd2Sox2_8[....]nYXJjaWFmZXJuYWRlekBnbWFpbC5jb20%3D

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#3.050

¡Gracias Dcine! ¡Es el doblaje original de "Estrenos TV" del 74! :da)

Michael Cole     ...     Alan Miller - DEL RIO
Van Heflin     ...     Senator Quincy George - ACASO
Harry Guardino     ...     Howard Drumm - GUARDIOLA
Janet Margolin     ...     Karen Miller - DELIA
Edward Asner     ...     Barstow - ESTANIS
Kent Smith     ...     Gus Iverson - JUANES
Michael Larrain     ...     Sandy - HIPOLITO
Philip Bourneuf     ...     Dr. Tyler - VICTOR RAMIREZ
James A. Watson Jr.     ...     Sergeant O'Connell  - ¿ESTECHA?
Barbara Babcock     ...     Shelley Drumm - CONESA
Sondra Blake     ...     Woman in Subway - ?
Roy Engel     ...     Conductor - NOGUERAS
Phyllis Avery     ...     Nurse - RUBIO
Ivor Francis     ...     Doctor Young - SEMPSON
Jason Wingreen     ...     Ticket Clerk - ?
Bill Walker     ...     Dining Car Waiter - TORREMOCHA
Victor Izay     ...     Silverman - CAFFAREL
Frank Baxter     ...     John - LASALA
Timmy - VILARIÑO
Policias - TER

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Las voces del documental no me suenan, debe ser un doblaje ya demasiado moderno para mí.

4.441 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:15 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares