x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · Siguiente
3.497 mensajes. Página 346 de 350

Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 134
Desde: 04/Jun/2020
·
#3.451 ·
Escrito originalmente por @santxe

Gracias Fonti, voy por orden:

"La galería del terror" (Galery of Horror) del 67, doblaje vídeo 86 o 89, muy flojillo, solamente he identificado a tres: Pepe Sánchez que dobla a John Carradine, Gil que dobla a Lon Chaney (Jr.) y P. Molina que dobla a Ron Doyle.

Gracias por los datos, Santxe. ¿Por qué la opción del 89?


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 23.132
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3.452 ·

Es que en el listado del Ministerio de cultura aparecen dos ediciones con este título, una del 86 y otra del 89, y la verdad es que me parece un doblaje muy flojillo para ser del 86, aunque ¡todo es posible!

Sigo por orden, con, menuda rareza que has encontrado, "Círculo de engaños" (Simpatico) :no)

Nick Nolte     ...     Vincent Webb - BOIXADERAS
Jeff Bridges     ...     Lyle Carter - GUSTEMS
Sharon Stone     ...     Rosie - AZUCENA
Catherine Keener     ...     Cecilia - MAURI
Albert Finney     ...     Simms - LARA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 566
Desde: 06/Mar/2007
·
#3.453 ·
Escrito originalmente por @santxe

Es que en el listado del Ministerio de cultura aparecen dos ediciones con este título, una del 86 y otra del 89, y la verdad es que me parece un doblaje muy flojillo para ser del 86, aunque ¡todo es posible!

Si es flojo y no se reconoce a casi nadie salvo a Gil y a Molina, puede ser del 86 perfectamente. Ahí tenemos el caso de "El asesino... está al teléfono", del 84, o"Lady Frankenstein", del 85 según eldoblaje.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 20.062
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3.454 ·
Escrito originalmente por @santxe

menuda rareza que has encontrado, "Círculo de engaños" (Simpatico) :no)

Resopla. Redoblaje raruno, raruno. :e)


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 134
Desde: 04/Jun/2020
·
#3.455 ·
Escrito originalmente por @santxe

Es que en el listado del Ministerio de cultura aparecen dos ediciones con este título, una del 86 y otra del 89, y la verdad es que me parece un doblaje muy flojillo para ser del 86, aunque ¡todo es posible!

Sigo por orden, con, menuda rareza que has encontrado, "Círculo de engaños" (Simpatico) :no)

Nick Nolte     ...     Vincent Webb - BOIXADERAS
Jeff Bridges     ...     Lyle Carter - GUSTEMS
Sharon Stone     ...     Rosie - AZUCENA
Catherine Keener     ...     Cecilia - MAURI
Albert Finney     ...     Simms - LARA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

¿Seguro que esta vez has puesto sólo un fallo? Porque me parece que se te ha ido la mano...


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 23.132
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3.456 ·

Claro que podría haber más de un gazapo en la ficha... ¿lo dices por Folk? yo no digo nada, que luego se sabe todo... :D

Ettore Manni     ...     Jonas Dickinson  - PUIG
Andrés Resino     ...     Mark Tabor  - GARRIGA
Federico Boido     ...     Teddy  - MENESCAL
Gordon Mitchell     ...     Miller - GOMEZ
Carla Mancini     ...     Consuelo - VILARRASA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 23.132
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3.457 ·
Escrito originalmente por @Emilio_Garcia_Moreno
Escrito originalmente por @santxe

Es que en el listado del Ministerio de cultura aparecen dos ediciones con este título, una del 86 y otra del 89, y la verdad es que me parece un doblaje muy flojillo para ser del 86, aunque ¡todo es posible!

Si es flojo y no se reconoce a casi nadie salvo a Gil y a Molina, puede ser del 86 perfectamente. Ahí tenemos el caso de "El asesino... está al teléfono", del 84, o"Lady Frankenstein", del 85 según eldoblaje.

Sí, por eso he puesto las dos opciones. No quiero aventurarme.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 23.132
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3.458 ·

"Atracción peligrosa" es un doblaje demasiado moderno para mí. Pero no me parece de Madrid, sino de Barcelona, porque el protagonista creo que tiene la voz de Tasio Alonso o Ramón Rocabayera.


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 134
Desde: 04/Jun/2020
·
#3.459 ·

Rocabayera doblando una peli "normal" jajaja Gracias.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.622
Desde: 05/Ago/2010
·
#3.460 ·

The McConnell Story (1955)

McConnell Story, The 1955 Original Movie Poster #FFF-56292 | FFFMovieposters.com

https://we.tl/t-vqalY2S3c1

Muestra doblaje a ser eliminado en una semana.

No tuvo estreno en cines, se estreno en tve , emitiendose en dos ocasiones (23-05-70 y 25-02-91). De uno de ellos procederá el doblaje, yo apuesto por 1991.

TELEPROGRAMA-N-215-del-15-al-24-de-mayo-de-1970


Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · Siguiente
3.497 mensajes. Página 346 de 350
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:57 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares