Buscar ...
4.434 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.145

Desde: 24/Sep/2005

#3.701

Esa edición es del 89, podría cuadrar.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 597

Desde: 06/Mar/2007

#3.702
Escrito originalmente por @santxe
Escrito originalmente por @CPvGc80

"La Pared Maravillosa", titulada tambien "El Muro Mágico", en su edición por Atlantis Video. La ficha que hay en la web de doblajes es de un redoblaje.

Doblaje de Barcelona, se escucha a Carmen Contreras.

Es la misma que la de la ficha, pero por lo menos nos servirá para sacar una muestra de la voz de Iain Quarrier (el vampiro afeminado de "El baile de los vampiros").

https://www.youtube.com/watch?v=mWKRsaFf__Q

Por fin me han contestado: "Diría que es Quim Roca".

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.145

Desde: 24/Sep/2005

#3.703

¡Por la gran galaxia! Gracias Emilio. No sabía que este doblador llevara tantos años en el negocio...

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.337

Desde: 24/Sep/2005

#3.704

Gracias Emilio, preguntaré en YouTube a ver si confirman definitivamente.

Mientras, os informo que han subido a OK la película de 1949 "Primavera tardía" de Ozu, con su actor fetiche Chishû Ryû, doblado por Alberto Trifol, oigo también a Concha G. Valero, Roser Cavallé, Oriol Rafel... no tiene ficha.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.145

Desde: 24/Sep/2005

#3.705

¿Doblaje vídeo 2005?

Chishû Ryû     ...     Shukichi Somiya - TRIFOL
Setsuko Hara     ...     Noriko Somiya - VALERO
Yumeji Tsukioka     ...     Aya Kitagawa - RM HERNANDEZ
Haruko Sugimura     ...     Masa Taguchi - CAVALLE
Hôhi Aoki     ...     Katsuyoshi - ?
Jun Usami     ...     Shôichi Hattori - GAZQUEZ
Kuniko Miyake     ...     Akiko Miwa - ?
Masao Mishima     ...     Jo Onodera - JA JIMENEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.869

Desde: 05/Ago/2010

#3.706

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.869

Desde: 05/Ago/2010

#3.707

Atracción letal (L'attenzione, 1985)

Atracción letal (1985) — The Movie Database (TMDb)

https://we.tl/t-oSDQXHuKUp

Muestra de doblaje que estará disponible una semana.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.145

Desde: 24/Sep/2005

#3.708

"Mi querido profesor" ya tiene ficha, aunque oigo algunos nombres que no están, como Medina y Amelia.

"Atracción letal" doblaje de Sincronía, esta tarde me pongo, gracias HD.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.869

Desde: 05/Ago/2010

#3.709
Escrito originalmente por @santxe

"Mi querido profesor" ya tiene ficha, aunque oigo algunos nombres que no están, como Medina y Amelia.

Error mío, di por bueno el comentario de la persona que aporto los videos, y sólo comprobé que no estuviera aqui ya.

Cita:

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#3.710
Escrito originalmente por @santxe

"Atracción letal" doblaje de Sincronía, esta tarde me pongo, gracias HD.

Y doblaje para cines. Gracias por las aportaciones a ambos.

4.434 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:38 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares