Buscar ...
4.432 Mensajes

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.011

¡Gracias a HD, he descubierto que en su pase de TVE del 84, la peli "El mayor mujeriego" no llevaba el doblaje de cines, sino uno nuevo!

Peter Sellers - SIMON RAMIREZ
John Fraser - JOVER
Jean Anderson - BARRANCO
Catherine Feller - MARTITA

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.012

Mañana por la mañana Bom Cine emitirá "La isla de Bird Street" (The Island on Bird Street) del 97, con Patrick Bergin, Jack Warden y James Bolam (de la serie "Solo cuando me río"), no tiene ficha.

 

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.013

Mañana al mediodía La 2 va a emitir "La sangre llama a la sangre" (Sangue chiama sangue) del 68, con Fernando Sancho y Stephen Forsyth, no tiene ficha.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.014

"La isla de Bird Street"

Patrick Bergin     ...     Stefan - LOMBARDERO
Jordan Kiziuk     ...     Alex - MOLINA
Jack Warden     ...     Boruch - PATA CHULA
James Bolam     ...     Doctor Studjinsky - CANTOLLA
Stefan Sauk     ...     Goehler- ¿ELEGIDO?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

"La sangre llama a la sangre", doblaje muy moderno de Barcelona, creo que Sancho era Rocabayera.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.015

Esta tarde el canal 8-Madrid va a emitir "Europa canta" (Per un pugno di canzioni) del año 66 y con Vivi Bach, Gustavo Rojo y Renzo Palmer. Un nuevo western ye-ye que no tiene ficha.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.016

¡Doblaje E. X.A. Fono-España del 67! Jefe de Producción: Luis María Lasala, que también dobla a uno de los "gangsters".

Vivi Bach     ...     Betty Johnson - HERRANZ
Gustavo Rojo     ...     Chief Big Vulture - CARRILLO
Renzo Palmer     ...     Sheriff Toro - A M BALTANAS
Umberto D'Orsi     ...     Nonno - ¿ALYMAN?
Mary Paz Pondal     ...     Spanish Woman - ¿GENTIL?
Ennio Antonelli     ...     Joe - VIDRIALES
Lucio Dalla     ...     Italian - NIETO
Ermelinda De Felice     ...     Madame Ponpon - ?
Luis Induni     ...     Mr. Lewis - MATEO
Eleonora Morana     ...     French Woman - GELA
Anna Maria Panaro     ...     Italian Woman - ¿GENTIL?
Intérprete indio - REVILLA
Secretaria - SELICA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.017

Atención, han subido a OK la película "Mephisto" (1981) con Klaus Mª Brandauer y Krystyna Janda, lleva el doblaje de cines (Araba Films), oigo a Víctor Agramunt, Claudio Rodríguez, Teófilo Martínez, Luis Porcar, Eduardo Moreno, Antonio Fernández, Selica Torcal, Dolores Díaz, Paloma Escola, Mª Luisa Rubio, María del Puy, Pilar Gentil, Luis Gaspar... ¡no tiene ficha!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.018

¡Gracias!

Klaus Maria Brandauer     ...     Hendrik Höfgen - AGRAMUNT
Ildikó Bánsági     ...     Nicoletta von Niebuhr - RUBIO
Krystyna Janda     ...     Barbara Bruckner - PUY
Rolf Hoppe     ...     General - FX ACASO
György Cserhalmi     ...     Hans Miklas - LOMBARDERO
Péter Andorai     ...     Otto Ulrichs - PORCAR
Karin Boyd     ...     Juliette Martens - ESCOLA
Christine Harbort     ...     Lotte Lindenthal - HERRANZ
Tamás Major     ...     Oskar Kroge - VEGA
Ildikó Kishonti     ...     Dora Martin - SELICA
Mária Bisztrai     ...     Motzné - JULIA DIAZ o GENTIL
Sándor Lukács     ...     Rolf Bonetti - ?
Ágnes Bánfalvy     ...     Angelika Siebert - DOLORES DIAZ
Judit Hernádi     ...     Rachel Mohrenwitz - GENTIL o JULIA DIAZ
István Komlós     ...     Kis Böck - MORENO
Zdzislaw Mrozewski     ...     Bruckner - ?
Martin Hellberg     ...     Professor - TEOFILO M.
György Bánffy     ...     Faust - CLAUDIO RODRIGUEZ
Christian Grashof     ...     Cäsar von Muck - GASPAR
David Robinson     ...     Davidson - PATA CHULA
Teri Tordai     ...     Sculptor Laura - FINITA

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.137

Desde: 24/Sep/2005

#4.019

Gracias a Bommarito y Carlos, aquí está la ficha de la peli del 86 "Valhalla" (doblaje para vídeo, del año 90)

Dick Kaysø     ...     Thor - CANTOLLA
Preben Kristensen     ...     Loke - LOMBARDERO
Nis Bank-Mikkelsen     ...     Udgårdsloke - PACO HDEZ
Laura Bro     ...     Røskva - VILARIÑO
Marie Ingerslev     ...     Tjalfe - CARABIAS
Nis Bank-Mikkelsen     ...     Odin - TEOFILO M
Benny Hansen     ...     Hymer - ¿FX ACASO?
Olaf Nielsen     ...     Rolf - ?
Thomas Eje     ...     Quark - ?
Susse Wold     ...     Sif - DELIA
Kirsten Rolffes     ...     Røskvas og Tjalfes mor - DELIA
Jesper Klein     ...     Røskvas og Tjalfes far - ?
Guardián - MARIN
Narrador - ORDOÑEZ

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.867

Desde: 05/Ago/2010

#4.020

Esta copia, ¿puede ser el doblaje de cine?

Mr. North (1988)

Muestra de doblaje a ser eliminada en una semana

Spoiler:
4.432 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 09:39 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares