Buscar ...
4.433 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.071

Si la pongo en "calidad DVD" me sale una cosa de 5-6 Gigas. Si os interesa que alguna en concreto de las que irán saliendo esté en ese tamaño, me lo decís (los domingos como muy tarde) y se la pasaré a Santxe, pero que conste que me salen muy pesadas...

Todas las peticiones que habéis hecho hasta ahora están en "lista de espera". Las que no salgan, es porque estarán en formato Betamax.

Tenéis 3 meses para escudriñar la lista y pedirme las que queráis, pero transcurrido ese tiempo, se acabó el chollo (luego no lloréis).

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#4.072
  • "Cargamento secreto" (Hijack!) del 73, con David Janssen, Keenan Wynn, Jeanette Nolan y William Schallert, esta sí que estoy seguro de que lleva el doblaje de "Estrenos TV" del 74 porque se oye a Angelmary. 

Se ve un poco mejor pero tampoco es una maravilla, desincronización de 4 segundos, recordar el truco.

Una semana: https://mega.nz/file/IJxk2bAa#7gD1rW3JoxQ1MFbYiap7H0Wf2OXaLeiNZrnAozi0u2E

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#4.073

David Janssen     ...     Jake Wilkenson - CLAUDIO R
Keenan Wynn     ...     Donny McDonald - ARENZANA
Lee Purcell     ...     Eileen Noonan - M MAEZTU
Jeanette Nolan     ...     Mrs. Briscoe - PLANA
William Schallert     ...     Frank Kleiner - FEDE GUILLEN
Tom Tully     ...     Mr. Noonan - ESCOLA
Ron Feinberg     ...     Bearded Man - J NUÑEZ
William Mims     ...     Highway Patrol Captain - A M BALTANAS
John A. Zee     ...     Man with Glasses - AGRAMUNT
Dallas Mitchell     ...     Houston Dispatcher - L G VIDAL
Morris Buchanan     ...     L.A. Dispatcher - ?
Robert Golden     ...     Weigh Station Officer - ?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.323

Desde: 24/Sep/2005

#4.074

Esta noche en 8Madrid emitirán "Buena como el pan" (Buona come il pane, 1982) con Carmen Russo, no tiene ficha y es posible que lleve un doblaje del tipo de Ubalda.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#4.075

Re-doblaje re-desconocido, me recuerda a los de la A. M. C.

Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#4.076

No es doblaje típico de AMC. Es de los 80. Ayer no quise responder a Calros por no recordar quién había editado esto en vídeo. Fue Emilio Manuel Valiño Fernández (Valfer), cuya empresa, con sede en Ponferrada (León), solía doblar habitualmente en los estudios de Video Galicia (La Coruña). Por tanto, por ahí andarán Rodríguez Guisán, Reboiro, Elina Luaces, Gonzalo Uriarte, Gonzalo Martín Letamendía ("Chalín"), etc. Repito: es un doblaje ochentero. Saludos.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#4.077

Gracias por la aclaración.

Otra que me ha pasado Calros, "El enlace" (título para vídeo del "Estrenos TV" emitido en el 74 "Alarma trece") que no es otro que "Mr. Inside / Mr. Outside" de Philip D'Antoni, el productor de "Bullitt", "Contra el imperio de la droga", "Los implacables, Patrulla especial 7", etcétera). Es la edición I. V. E. y por tanto lleva re-doblaje de Barcelona, Tony Lo Bianco es Xavi Angelat y Hal Linden es Sansalvador (su misma voz que en la serie "Blacke el mago").

Una semana: https://mega.nz/file/8AwVEALZ#YZWvi2Kc_ugUtGeh7NRB3DJEXdT_MY6JBUmGRXi0zUc
Desincronización de 5 segundos, recordar el truco.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.867

Desde: 05/Ago/2010

#4.078
Escrito originalmente por @santxe

Gracias al aviso de HD: "Se escapó la suerte" (Antoine et Antoinette), del 47, re-doblaje TVE año 86; (creo que esta peli está editada en DVD en España en V. O. S. E.)
Antoine, Roger Pigaut (Porcar), Antoinette, Claire Maffei (Ana Ángeles)!

Se escapó la suerte (Antoine et Antoinette, 1947)

Se escapó la suerte (1947) - Filmaffinity

TELEPROGRAMA-N-1032-del-13-al-19-de-enero-de-1986

Spoiler:

https://we.tl/t-tYr3cvwdmJ

Una semana, nada más.


Investigador de doblajes

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 379

Desde: 04/Jun/2020

#4.079

"Víctor Frankenstein" (1977):

https://we.tl/t-pUsk7N1vZ3

Doblaje de Madrid para vídeo del 86. Yo diría que ARCOFON, anda por ahí Agramunt. ¡Que la disfrutéis!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.142

Desde: 24/Sep/2005

#4.080

¡Gracias a todos! Iré "ficheándolos" por orden de llegada... :-/

Calros me ha pasado otro, el problema es que dice que ahora la capturadora no le graba, así que solamente puede sacarle el sonido (que es lo que nos interesa). En este caso, al menos, se puede "conjuntar" con la copia que hay en Youtube:

"La masacre de Kansas City" (The Kansas City Massacre) del 75, por Dan Curtis, con Dale Robertson, Ho Hopkins, Scott Brady, Matt Clark, John Karlen, Robert Walden, Mills Watson, Harris Yulin y Sally Kirkland. A primera vista lleva el doblaje de TVE del 83, con las voces de Guardiola, del Río, Simón Ramírez, Peiro, Antolín, Lombardero, Castro, Cuesta, Moratalla, Julio Nuñez...

Una semana: https://mega.nz/file/ZFRlESLD#WbtmppgPSMTMnSKO4Nk7uBYLGPR2BE9nJodJaR2R0sg

4.433 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 10:54 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares