Buscar ...
4.441 Mensajes

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#591
Originally written by @Emilio_Garcia_Moreno

 ¿Tan distintos son gallegos y catalanes?

¡Ya lo puedes jurar!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#592

Calros, esta tarde cae la de los tambores.

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#593

Esta vez he estado preparado y sí que la he podido ver. Por cierto, ¡que le han cortado unos 20 minutos de metraje!  Excelente reparto: Porcar, Rubio, Ramírez, Rodríguez, Acaso, Moreno, Sempson, Juanes, Valladares, Dotú, Marín, Gaspar...¡de cine!

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#594

Creo que en la edición en vídeo cortaron las escenas del prólogo, porque la india que hace de esposa del protagonista apenas sale en un brevísimo "flashback" y sin embargo en los créditos este personaje tiene un lugar destacado.

Porcar doblaba al protagonista, o sea Ty Hardin, en un papel de esos que "sabemos quien es el asesino por culpa del doblaje", Simón Ramírez doblaba al sheriff que hacía Rossano Brazzi y Luis Gaspar creo que doblaba a Gordon Mitchell (no estoy seguro), ¿pero quién doblaba a Craig Hill?

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#595

Me perdonareis ahora que no os haya avisado antes (no he podido conectarme hasta ahora) pero esta tarde en el canal 13tv han emitido la rarísima película del 76 "Mad Morgan" (Mad Dog Morgan) de Philippe Mora, estrenada en nuestros cines con diez años de retraso... pero con un doblaje excelente: Dennis Hopper con la voz de Ernesto Aura (la primera vez que veo esta asociación) y Jack Thompson doblado por Ricardo Solans (!) David Gulpilil creo que era Pep Sais pero no estoy seguro.

Además estaban Joaquín Díaz, Felipe Peña, Jesús Nieto, Isidro Sola, José Mediavilla, Julia Gallego, Enriqueta Linares, Antonio Crespo, Ramón Puig, Marta Martorell, Antonio Lara, César Ojínaga, Claudi García, Francisco Garriga... ¡no existe ficha de doblaje todavía!

Usuario VIP

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 24.370

Desde: 24/Sep/2005

#596

Vaya, pues a ésta sí que le tenía ganas. ¿La emitieron en panorámico?

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#597

Sí, era en panorámico.

Administrador del foro

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 30.205

Desde: 24/Sep/2005

#598

¡Atención Calros, te aviso con tiempo! BTV de Barcelona emite mañana a las 15,30 la peli del 81 "Continental Divide", escrita por Lawrence Kasdan, con el malogrado John Belushi, Blair Brown y Allen (Garfield) Goorwitz. Todavía no tiene ficha de doblaje.

Hablemos de Disney

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.187

Desde: 12/Ene/2014

#599

¡Cómo va a tener ficha de doblaje si hasta donde yo sé esta película es inédita en España! Al menos yo nunca he encontrado ninguna referencia a ella en castellano.

¿Ese canal emite en castellano o en catalán? Si es en castellano, por favor, ¿podríais comprobar qué título le han puesto?

Continental Divide es la primera producción de Amblin Entertainment, la famosa productora de Steven Spielberg. Spielberg ya había sido productor ejecutivo en ¡Locos por ellos! y Frenos rotos, coches locos y esta es su tercera película en ese rol, pero esta vez ya bajo la marca que se haría tan famosa tan solo tres años después. La película es también uno de los últimos trabajos de John Belushi.

Yo tengo la edición USA en dvd, y a mí es una película que me resulta como poco simpática.

Hablemos de Disney

Haz clic para ver el perfil del usuario

Mensajes: 4.187

Desde: 12/Ene/2014

#600

Ya veo que la web de BTV la titula Continental Divide. A ver qué doblaje lleva y si nos da una pista de si realmente se estrenó o no y cuándo.

4.441 Mensajes
Opciones:
Suscribir

Permisos:

TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:26 UTC+02:00 DST
Ir al subforo:
Temas similares
No se han encontrado temas similares