x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 98 · 99 · 100 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 99 de 313

Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 552
Desde: 06/Mar/2007
·
#981 · ·

Algunas de las voces de "La tribu de los Pawnee" eran las mismas que la película de antes, "Tempestad en Asia". Esa tarde oímos a Mauricio Colmenero por partida doble .


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#982 ·

O sea, doblaje sevillano.

Esta tarde pasan "El imperio del ganado", a ver si averiguamos quién dobló a Gloria Talbott.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#983 ·

Me sonaba pero no caigo. El que no oí por ningún lado fue a Arturo López.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#984 · ·

Mi "contacto" en YouTube me informa que:

"Domingo sangriento": Hollis McLaren es Alicia Sáinz de la Maza. Tim Henry es Roberto Cuenca Jr.

"Masacre en el Pozo de la Muerte": Trevor Bardette es Aparicio Rivero. A ver si esta semana acabo de subir todas las muestras.

"El desierto protector": Jason Connery es Juan Antonio Arroyo.

"Diligencia a Thunder Rock": Marilyn Maxwell es Concha Cuetos; Scott Brady es Abel Navarro; Laurel Goodwin es Yolanda Mateos (lástima que no sacaras muestra también de Keenan Wynn, Wanda Hendrix, John Agar...) Así pues, al final Emilio tenía razón: no era híbrido, y "La ciudad indomable" tampoco.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#985 ·

Por fin un contacto que domina bastante mejor que nosotros la década de los 90s...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#986 · ·

También me dicen que Kate Normington no está doblada por Olga Cano en "El desierto protector", sino por Victoria Angulo.

Os informo que esta tarde 13TV emitirá un espaguetti clásico que aún no tiene ficha de doblaje: "Yo soy vuestro verdugo" (1969), una peli de "Sartana" (Gianni Garko) doblado por Manolo Cano, con Klaus Kinski (doblado por su habitual Rogelio)... ¡doblaje de cine!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#987 ·

¡Gracias por el aviso! Doblaje de cines, creo que es del año 71.

Gianni Garko     ...     Sartana - CANO
Frank Wolff     ...     Buddy Ben - ANGELAT
Ettore Manni     ...     Baxter Red - CORSELLAS
Klaus Kinski     ...     Hot Dead - ROGELIO
Salvatore Borghese     ...     Sheriff Fisher - TONI FERNÁNDEZ
Renato Baldini     ...     The Judge - PEÑA
José Torres     ...     Shadow - GARRIGA
Gordon Mitchell     ...     Deguejo - SANSALVADOR
Federico Boido     ...     Bill Cochram - ?
Tullio Altamura     ...     Omero Crown - JOAQUÍN
Celso Faria     ...     Gin - MACÍAS
Lina Franchi     ...      Rebecca - SOLÁ

ULLOA, CRESPO, VICENS, GUIÑÓN, CLAUDI, TRIFOL...

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.763
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#988 · ·

Os informo que esta tarde va a caer otra sin ficha de doblaje en 13-TV, "La carrera del oro", del año 74, peli de la saga de "Colmillo Blanco", con Franco Nero y Virna Lisi.

Franco Nero     ...     Jason Scott - CANO
Virna Lisi     ...     Sister Evangelina - GUIÑÓN
John Steiner     ...     Beauty Smith / Charles Forth - AURA
Raimund Harmstorf     ...     Kurt Jansen - CORSELLAS
Yanti Somer     ...     Liverpool's Sister - LLEONART
Werner Pochath     ...     Harvey - VIDAL
Hannelore Elsner     ...     Jane LeClerq - FÁBREGAS
Renato De Carmine     ...     Lt. Charles LeClerq - ANGELAT
Harry Carey Jr.     ...     John Tarwater - RAFAELÓN
Renato Cestiè     ...     Bill Tarwater - ROIG
Donald O'Brien     ...     Liverpool - CONSTANTINO
Rolf Hartmann     ...     Carter - CAMILO
COMELLAS, CONTRERAS, MEDIAVILLA, VICENS, ULLOA, MENESCAL, CORTÉS, ALARCÓN, SAIS, FERRER, GOMÉZ DE VICENTE, ¿JORDI PONS?

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#989 ·

¡Es curioso! La primera peli de "Colmillo Blanco"/"Zanna Bianca" se dobló en Madrid... ¡otra más a la lista de cambios de ciudad! Estando Aura en el reparto, me cuadra más que el estreno en nuestros cines de demorara alguños añitos, probablemente hasta 1978.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.745
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#990 · ·

13TV anuncia para esta tarde "Wanted" (No soy un asesino, 1967) con Giuliano Gemma y Teresa Gimpera, que no tiene ficha de doblaje. La peli está colgada en YouTube, pero con un espantoso redoblaje vasco, ¿llevará la copia de 13TV el doblaje original de cines? Todos atentos.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 98 · 99 · 100 ... 311 · 312 · 313 · Siguiente
3.128 mensajes. Página 99 de 313
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:10 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares