x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 12 · 13 · 14 ... 19 · 20 · 21 · Siguiente
208 mensajes. Página 13 de 21

Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.259
Desde: 21/Jul/2017
·
#121 ·

Ya sabemos que posteas desde Madrid, que tiene un huso horario distinto al nuestro de Barcelona. No he podido identificar ni una sola voz del doblaje en catalán, de hecho me extrañò mucho no poder reconocer ninguna.


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 256
Desde: 20/Sep/2012
·
#122 · ·

-


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017
·
#123 ·

Zeus, casi seguro Jordi Vilaseca.


Nuevo usuario
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3
Desde: 13/Jul/2018
·
#124 ·

Buenas a [email protected]!

Llevo algunos años tratando de encontrar una canción de mi infancia.

Se trata de "La balada dels Dalton" que originalmente es una película de Lucky Luck.

La película ya esta subida a Youtube y se puede encontrar aquí: https://www.youtube.com/watch?v=6WUw-ELoVD0

Pero la canción es complicada dado que esta cortada en multiples trozos que suenan durante la película.

He pensado en juntar esas piezas para hacerla completa pero me he dado cuenta de que existen algunas versiones, como la original, donde estan completas.

Un ejemplo de la francesa: https://www.youtube.com/watch?v=e_fmubZSbV0

Estoy un poquito desesperado y no sé si vosotros sabeis si hicieron la completa en catalán o si realmente no existe tal pista.

¡Muchas gracias de antemano!


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017
·
#125 ·

Hay una pista, el cantante de ese tema es Jordi Vila (el mismo que cantaba el tema central de la serie original de "Bola de drac", etcétera), se le podría preguntar a él mismo (todavía está activo, después de tantos años) pero creo que por no tener, no tiene ni Facebook ni nada.


Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.259
Desde: 21/Jul/2017
·
#126 ·

¿Has probado a enviarle un mail a TV3?

Antes editaban en CD los temas centrales en catalán de las series de animación que emitían (eran tiradas muy limitadas, eso sí) y he visto que el tema de la serie de de TV de "Lucky Luke" sí lo sacaron... quién sabe si el que buscas tú de la película quizá lo tienen guardado en algún sitio...


Nuevo usuario
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3
Desde: 13/Jul/2018
·
#127 ·

¡Muchas gracias por las respuestas!

Me he puesto en contacto con TV3 preguntando sobre el tema, y ya de paso he preguntado si me podría poner en contacto con Jordi Vila dado que no encuentro como ponerme en contacto con él por ningún lado.

¡Ya os iré contando a la que reciba respuesta!

Si alguien encuentra algo más se agradece ^^


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017
·
#128 ·

TV-3 no te puede poner en contacto con Vila porque eso está prohibido. Como mucho, podría intentar darte el e-mail del estudio donde se dobló, aunque no sé si conservarán estos datos ni si se molestarán en dártelos.


Nuevo usuario
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3
Desde: 13/Jul/2018
·
#129 ·

Ya he recibido respuesta de TV3 diciendome que no encuentran la canción en question dado que no siempre se enregistraban las versiones enteras. Me confirman de que no existe ningún disco ya que en TVC Edicions no consta i no tienen los derechos.

Y como Santxe dice no me han proporcionado el email de Jordi Vila así que tendré que seguir buscándolo... :S


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.323
Desde: 18/Ago/2017
·
#130 ·

Ya solamente se me ocurre que te pongas en contacto con la asociación que puso en marcha la fiesta del 25 aniversario de Dragon Ball hace 3 años (no me acuerdo como se llamaba, pero está en Youtube) y consiguió que Jordi Vila saliera al escenario a cantar, a ver si te pueden ayudar.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 12 · 13 · 14 ... 19 · 20 · 21 · Siguiente
208 mensajes. Página 13 de 21
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 22:39 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Doblajes perdidos de Los Hermanos Marx
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4
20/May/2021, 22:02
392k13/Jun/2021, 23:26
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Doblajes catalanes de anime sin ficha de doblaje
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 ... 14 · 15 · 16
22/Oct/2020, 03:23
15512k25/Ene/2022, 12:00
 Ir al último mensaje del tema