calros Usuario VIP Mensajes: 25.186 Desde: 24/Sep/2005 | Aquí está la ficha completa: https://www.eldoblatge.com/fitxa/770 Yo diría que los títulos los narra Eduard Elias. Gracias Buscarecords. |
buscarecords80 Usuario normalito Mensajes: 10 Desde: 29/Abr/2019 | De nada, avosotros po el ingente trabajo. Por lo cierto, se han bajado dos episodios mas. Alguien los quiere? |
Xerinola17 Investigador de doblajes Mensajes: 291 Desde: 20/Sep/2012 | - |
buscarecords80 Usuario normalito Mensajes: 10 Desde: 29/Abr/2019 | Son los 15 primeros episodios. No he encontrado mas enlaces. Y ya se han bajado todos!!!Vaya misterio!!! Los estoy resubiendo todos al dropbox, ya pondré enlaces una vez finalizado. |
Xerinola17 Investigador de doblajes Mensajes: 291 Desde: 20/Sep/2012 | - |
buscarecords80 Usuario normalito Mensajes: 10 Desde: 29/Abr/2019 | Gracias! Que aproveche! |
santxe Administrador del foro Mensajes: 31.720 Desde: 24/Sep/2005 | Gracias Busca, he visto el primer capítulo y me he dado cuenta de un detalle: la canción del "ending" no se corresponde con los subtítulos. Es la misma canción del "opening", y además no "doblan" la narración del avance del capítulo siguiente (lo mismo que se hizo con "Heidi" y "Marco"). No entiendo por que lo hicieron, ya que la canción no estaba doblada al catalán y no costaba nada volverla a poner. Avisaré de este hallazgo en el subforo de Animé que seguro que a algunos les hará ilusión. |
santxe Administrador del foro Mensajes: 31.720 Desde: 24/Sep/2005 | Escrito originalmente por @Polon17 Por cierto, encontré esta lista que no sé si ya puse antes aquí o no, con a priori todo el anime emitido en catalán listado y por años y cadenas: http://web.animelliure.net/index.php/web-animelliure-2/anime-en-catala Pero si al final de la lista, pone un enlace a este mismo hilo... |
Xerinola17 Investigador de doblajes Mensajes: 291 Desde: 20/Sep/2012 | - |
buscarecords80 Usuario normalito Mensajes: 10 Desde: 29/Abr/2019 | Yo llevaba los mismos años buscando algun trocito de doblaje en català de los Robinsones. Ahora mis prioridades son el de Pepero i el Condor Daurat, también en català, y el doblaje en castellano de la serie 'Dentro del Laberinto', otro imposible Saludos! |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual | |
Opciones: Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro Ahora son las 03:41 UTC+01:00 |
Temas similares | |||
Tema | Respuestas | Visitas | Última respuesta |
---|---|---|---|
Por: Xerinola17, el 20/May/2021, 22:02 | 42 | 4k | 23/Jun/2022, 08:33 santxe |
Por: Cortexian05, el 22/Oct/2020, 03:23 | 231 | 31k | 31/Ene/2023, 18:36 enzo1988 |