He visto que preguntas por este doblaje, ¿lo estás buscando? https://www.youtube.com/watch?v=ytBB3prchnk&feature=channel&list=UL Las primeras copias que Filmax puso a la venta llevaba este doblaje. Pero la copia estaba cortada, le faltaban secuencias. Una por ejemplo es cuando Maureen O'Hara cierra la puerta del dormitorio en la noche de bodas y John Wayne tira la puerta de una patada, haciendole un agujero, después coge a O'Hara y la tira encima de la cama, que la rompe, y ella se pone a llorar y sale un fundido en negro. En esa copia, O'Hara cierra la puerta y ya sale el fundido en negro cuando ya amaneció, a pesar de que hay un agujero en la puerta y no se sabe que ha pasado. Posteriormente, y utilizando al principio la misma carátula, se cambió al máster donde se respetaba todo el metraje con el redoblaje de Claudio Rodríguez. Por ese motivo se rodobló la cinta porque tenía cortes de censura. Pero lo dicho, ¿buscas ese doblaje? |
Pues lo que tienes que hacer es pasarlo a DVD cuanto antes. Es lo que estoy haciendo yo desde hace tiempo. |
El sonido estaría más limpio, pero cuando lo monté disponía de un VHS-rip, sólamente. |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |