miarroba
18 Mensajes
12
Especialista en doblajes
Avatar Image
Mensajes: 187
Desde: 01/Jun/2013
Originally written by @santxe

Pues la primera escena que habéis dicho, ni me sonaba, pero la de "toma y toma" esa sí que la recuerdo, me reí mucho, no sabía que la había doblado Menescal.

Ese actor era Victor Argo actor italoamericano especialista en interpretar a matones y a tipos duros. Menescal volvió a doblarle en los 80 en una de Schwarzenegger: EJECUTOR, donde Argo hacía un pequeño papel como uno de los sicarios de Luigi Patrovita, que al princípio de la peli asesina a un testigo.

La escena de la tienda en la que apalea al hombre de color, después de que DeNiro le dispara en la cara, me pareció una escena de lo más reaccionaria, y racista. Scorsese era un racista y un reaccionario en aquellos años, véase también la escena en la que el propio Scorsese va a matar a su mujer con un Magnum 44 porque está en casa de un negro mientras charla con De Niro en el taxi... y también la peli de Malas Calles, cuando el tío del personaje que interpreta Harvey Keitel, tiene un retrato del mismísimo Mussolini, o cuando después de una revuelta que tienen De Niro y compañía en un bar, aparece una pareja de policías, uno blanco y otro de color, y el que acepta el soborno es justamente el poli de color. También se escucha el Facetta Nera en otra escena (Facetta Nera era el himno fascista de Mussolini).

Los italianos barriobajeros de la calle siempre han tratado a la gente de color como si fueran basura, especialmente en aquellos años, tanto en el cine, como en la vida real.

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.254
Desde: 24/Sep/2005

Esa teoría hace aguas, en "El tren de Bertha" sale Bernie Casey que hace de "bueno".

Especialista en doblajes
Avatar Image
Mensajes: 187
Desde: 01/Jun/2013

Sígo pensando que Malas Calles y Taxi Driver tienen tintes racistas.

Especialista en doblajes
Avatar Image
Mensajes: 182
Desde: 13/Mar/2012

Victor Argo era de origen portorrqueño. Su doblador habitual era Mediavilla cuya voz es del mismo rango que la del mismo Argo.

Especialista en doblajes
Avatar Image
Mensajes: 187
Desde: 01/Jun/2013
Originally written by @Nzoog

Victor Argo era de origen portorrqueño. Su doblador habitual era Mediavilla cuya voz es del mismo rango que la del mismo Argo.

:D Anda, pues yo creía que era italoamericano. Llevo un lío de la ostia con los actores.... como hay tantos....

Especialista en doblajes
Avatar Image
Mensajes: 187
Desde: 01/Jun/2013

Una curiosa foto antígua de Menescal (derecha), con un cierto aire a José Luis Coll :p)

Usuario VIP
Avatar Image
Mensajes: 25.916
Desde: 24/Sep/2005

¡Descubrimientazo! ¡Federico Menescal también "salía" en "Mazinger-Z"!

Administrador del foro
Avatar Image
Mensajes: 33.254
Desde: 24/Sep/2005

En este blog han subido más fotos de Menescal, así como muestras de audio de cuñas publicitarias que hizo en los 80s: http://tonimascaroradio.wordpress.c[....]/13/recordamos-a-federico-menescal /

18 Mensajes
12
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
Opciones:
Ir al subforo:
Permisos:
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas
TU NO PUEDES Responder a los temas
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes
Temas similares
No se han encontrado temas similares
Ahora son las 20:42 UTC+02:00 DST
Powered by miarroba.com versión 1.9.9