Uso de cookies

Como ya comente me hice con varias peliculas de Super 8, con doblaje de su estreno en cines, con esta he montado un Dual con el DVD danés, y como no tiene ficha de doblaje dejo un enlace aqui por si alguien esta interesado en hacerla, las voces que he reconocido son clasicas de los 70-80. De esta pelicula hicierón un remake  el año pasado http://www.imdb.com/title/tt2381989/

Enlace a DD

http://www.4shared.com/video/7nTmYtX7ce/El_tirador_-_Violencia_antinuc.html

Efectivamente, es el doblaje original cinematográfico de 1979, por el mismo equipo que dobló "Los demoledores"; de la danesa sacaron una edición en vídeo en nuestro país en 1981, naturalmente inencontrable a estas alturas; ahora preparo la ficha, gracias.

Ya veo que le has abierto ficha. Habría que preguntarle a Carlos DG si su madre dobla a uno de los niños que aparecen, ya que por fechas y por estudio, podría estar implicada.

La restauración que has hecho es muy buena, y se ve que entre rollo y rollo hay escenas enteras que quedaron sin doblar.

Si, cierto que coincide con el cambio de rollo, pero no tengo muy seguro que no se doblara, o que al hacer las copias para Super 8, quitaran unas cuantas escenas (no trascendentales, pero importantes) para abaratar costes en el tiraje de copias.