¿Alguien sabe en qué año se grabó el doblaje catalán de "El Mago de Oz"? Fue grabado directamente para televisión, pero he buscado por hemerotecas y no he encontrado nada.

http://www.eldoblatge.com/fitxa/3811

Dicen que es bastante antiguo pero se escucha muy limpio el sonido. Como muy antiguo yo diría que podría ser de principios de los 90. Escuchad y juzgad vosotros mismos (el último fragmento):

¿Qué me decís?

No puede ser de principios de los 90 porque en aquella época TVE y Antena-3 tenían los derechos de emisión de esta película. Debe ser un doblaje de mediados o finales de esa década.

He encontrado una emisión de mayo del 98 de esta peli en catalán en la hemeroteca de la Vanguardia:

http://hemeroteca.lavanguardia.com/[....]0/01/06/pagina-10/33820816/pdf.html

Nunca he visto El Mago de Oz, le tengo ganas, y los tres doblajes están bastante bien. No sé de qué año es el doblaje castellano, pero creo que es de los 40-50, y me parece bastante raro que sea así.. me gusta. El latino está bien. Y el catalán igual, pero estoy de acuerdo a que suena MUY reciente, nada de viejo, es de finales de los 90 probablemente, como comenta Santxe

Pues si es de 1998 sí que podría considerarse de hace muchos años, 16 para ser exactos. Que se dice pronto pero ya son años, ya...

Bellanote, ¿nunca has visto esta peli? ¿De verdad? Debes ser la única persona del planeta que no la ha visto. Jajaja!!! Madre mía, me dejas alucinado. Pues precisamente esta fue la primera película que vi yo en mi vida, tenía sólo 3 añitos cuando la vi y me fascinó.

PD: El doblaje castellano es de 1944, el latino debe ser de finales de los 60 o principios de los 70 (lo deduzco porque Teresita Escobar, que dobló a Glinda, se retiró del doblaje en 1973) y el catalán parece ser de finales de los 90.