x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · Siguiente
27 mensajes. Página 1 de 3

Especialista en doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 181
Desde: 13/Mar/2012
·
#1 ·

Nomino estos dos casos de películas de los años 70, cuando los actores en cuestión tenían un aspecto más bien juvenil:

Pepe Mediavilla doblando a Mark Damon en LA REINA SANGRIENTA.

Arturo López doblando a Antonio Mayans en EL ÚLTIMO ESCALOFRÍO.

(Por cierto, aunque no venga a cuento, en un giallo del recién fallecido Giuliano Carmineo, Arturo López dobla nada menos que a... Giampìero Albertini, el Colombo italiano. Eso sí que es una elección acertada, aunque no creo que se supiera de esta casualidad. Y al menos la voz de López harmoniza con el físico de Albertini. Lo de Mayans, que aparentaba menos de 30 años, me dejó boquiabierto)


Usuario desbaneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 249
Desde: 09/Sep/2015
·
#2 ·

Jordi Brau como Harvey Keitel en El piano.....


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.261
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

Ya se ha comentado en el foro, pero para doblaje raro, "Los rateros" del año 70. Steve McQueen doblado por Arsenio Corsellas y Manolo Cano haciendo de narrador en la peli.


Usuario desbaneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 249
Desde: 09/Sep/2015
·
#4 ·

Rogelio Hernández como Robert De Niro en Enamorarse... o como Dustin Hoffman en John y Mary.

Ramón Langa como Al Pacino en El dilema.

Antonio García Moral como Martin Sheen.....

Constantino Romero como Chazz Palminteri....

Camilo García como Sylvester Stallone en Los halcones de la noche....

Rosa M. Hernández como Sigourney Weaver en Gorilas en la niebla....


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.261
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#5 ·

Todos de Barcelona.


Usuario desbaneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 249
Desde: 09/Sep/2015
·
#6 ·
Originally written by @santxe

Todos de Barcelona.

ERROR. Ramón Langa y Garcimori han doblado también mucho en Madrid (especialmente Langa). ;-)

Otra más: Javier Dotú y Clint Eastwood.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.412
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#7 ·

Pues anda que Manolo García...


Usuario desbaneado
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 249
Desde: 09/Sep/2015
·
#8 ·
Originally written by @calros

Pues anda que Manolo García...

O Manolo Cano.... con su voz de galán doblando a un Eastwood duro como el cemento en Infierno de cobardes.


Especialista en doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 181
Desde: 13/Mar/2012
·
#9 ·
Originally written by @malabimba
Originally written by @santxe

Todos de Barcelona.

ERROR. Ramón Langa y Garcimori han doblado también mucho en Madrid (especialmente Langa). ;-)

Otra más: Javier Dotú y Clint Eastwood.

La voz de Dotú, como la de Valladares, se acerca más a la de Eastwood, pues ambos son tenores mientras que Romero era un bajo.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.261
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#10 ·

La verdad sea dicha, la verdadera voz de Clint Eastwood no le pegaba a Clint Eastwood. Aunque la culpa podría ser de Constantino.

Ir a la página: 1 · 2 · 3 · Siguiente
27 mensajes. Página 1 de 3
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 19:25 UTC+02:00 DST
Temas similares
No se han encontrado temas similares