x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: 1 · 2 · última
15 mensajes. Página 1 de 2

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.004
Desde: 05/Ago/2010
·
#1 · ·

DESVIACIÓN AL TERROR - Detour to Terror (1980)

16/01/82

TELEPROGRAMA Nº 823 del 11 al 17 de enero de 1982

Pues no se si existe VHS, pero de momento he encontrado un TV + VHS dual que estoy bajando. Veremos.

Pues aunque no ha bajado completa, se ha quedado en un 97%, se puede seguir bastante bien para completar el doblaje, labor que dejo a los especialestas.   (En unos días elimino el enlace)



Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.771
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#2 ·

¡Peasso doblaje original tipo "Heidi" (las dos Heidis juntas)! ¡y el rey de las camas es Edu Jover! ¡Muchas gracias HD!

O.J. Simpson     ...     Lee Hayes - TUNDIDOR
Randall Carver     ...     Neil - DOTÚ
Anne Francis     ...     Sheila - SAIZAR
Rick Hill     ...     Kurt - EGIDO
Kathryn Holcomb     ...     Alicia - CONCHITA NÚÑEZ
Arte Johnson     ...     Harry Edwards - GARCIMORI
Lorenzo Lamas     ...     Jamie - JOVER
Gerald S. O'Loughlin     ...     Martin Brain - PACO SÁNCHEZ
Gloria Lynn Deyer     ...     Irene Martin - SELICA
Pat Keating     ...     Joyce Landry - MARISA
Chris Noel     ...     Peggy Cameron - PALOMA
Phil Mead     ...     Finch - DICENTA
Pat Ripley     ...     Lenore - ?
Thomas Rosales Jr.     ...     Larry - ME SUENA MUCHÍSIMO
Paula Victor     ...     Sarah - GUERRERO DE LUNA
Kip Allen     ...     Charlie - ?
Edward Blatchford     ...     Russ - ?
Anna Chavira     ...     Theresa - MARIA DOLORES DÍAZ
Louise Egolf     ...     Debbie Baker - ?

También estaban VIDRIALES (¡claro!) y MacGREGOR pero no he identificado sus personajes.

¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.  


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.762
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

¡Efectivamente! Muchas gracias Hdgzjz, ya se no se hacen doblajes así, menudo reparto de voces. :-/

Kip Allen yo diría que es Requena.

Thomas Rosales parece Cernuda, pero no estoy seguro, he subido muestra a YouTube.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.771
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#4 ·

A mí no me parece Cernuda, la verdad.


Investigador de doblajes
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 552
Desde: 06/Mar/2007
·
#5 ·

¿Quizá Ángel Sacristán?


Usuario normalito
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 29
Desde: 09/Jun/2016
·
#6 ·

Es Ángel Sacristán, en efecto.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.762
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#7 ·

¡Ondia! ¡qué tonto soy! ¡muchas gracias a todos! :ce)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.762
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#8 ·

Voy poniendo los demás no identificados a ver si a alguien le suenan (aunque ya son más difíciles):

Russ (Edward Blatchford)


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.762
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#9 ·

Debbie (Louise Egolf)


Usuario normalito
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 29
Desde: 09/Jun/2016
·
#10 ·

Russ es Abel Navarro.

Ir a la página: 1 · 2 · última
15 mensajes. Página 1 de 2
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 20:52 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos27/Feb/2017, 17:21
853913/Abr/2017, 10:03
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
10/Dic/2011, 09:08
227827/Ene/2013, 16:53
 Ir al último mensaje del tema