¡Pillada de HD! "Desesperación" (Despair) del 78, parece el doblaje de cines, de Sincronía, Dirk Bogarde es Porcar y ¿Andrea Ferreol? diría que es Puy. Se oye también a Cuenca.

Muchas gracias Hdjzgz. Esta película está subida siempre en VOSE, ahora por lo menos sabemos algo de este doblaje.

¡No recuerdo haberla visto en ese pase por TVE!

¡Hallazgazo de HD! "Testigo de cargo" (A Witness for the Prosecution) del 82:

Se oye también a Iranzo. Quedan colgando Beau Bridges (Tyrone Power), Donald Pleasence, Wendy Hiller, David Langton ("Arriba y abajo"). Por desgracia este doblaje ya no lo vamos a oir jamás.

Gra...cias

Nuestro "amigo" hizo una grabación de esa emisión. Podrían ser Cors y Cortés, así pues, Barcelona. https://www.youtube.com/watch?v=ISJP7Uuj-qo

¡Merci!

Para que quede constancia en algún sitio: TVE ha subido a su archivo la serie germanoespañola "Vísperas" (1987) y en ella aparece el gran Günter Meisner (Hitler en la serie "Vientos de guerra") doblado por Francisco Sanz.

Por cierto, también aparece en la misma, como actriz de imagen en un pequeño papel, Mabel Escaño, pero no he podido identificarla.

"Negocio en vacaciones" (Holiday Affair, 1949) doblaje de 1989.

El que faltaba por identificar, Wendell Corey, me ha parecido David García Vázquez, pero me extraña que ya doblara en los 80.

https://www.youtube.com/watch?v=bN6Y4Ww6BHE

Yo también diría que es él...

Pero yo me pregunto ¿quien fue aquí la voz de Harry Morgan de la serie "M. A. S. H"? ¿Sempson?

¡Ondia! Pues no lo reconocí (y eso que tiene la misma cara de siempre, aunque pasen 40 años)... era Rafael Torres.