x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Ir a la página: 1 · 2 · última
12 mensajes. Página 1 de 2

Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 187
Desde: 24/Feb/2014
·
#1 ·

- Rottenmeier: https://soundcloud.com/user-903110043/rottenmeier
- Elsa: https://soundcloud.com/user-903110043/elsa
- Lavinia: https://soundcloud.com/user-903110043/lavinia

Me dicen que Elsa podría ser Ingrid Ravel. ¿Alguien puede confirmarlo?

¿Y las otras dos las puede identificar alguien?


Usuario chachi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 65
Desde: 03/May/2017
·
#2 ·

Rottenmeier a mí me recuerda a Elena Guerrero de Luna.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.799
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#3 ·

Si te refieres a Irene Guerrero de Luna, no es.


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 187
Desde: 24/Feb/2014
·
#4 ·

Calros, en Youtube tienes subida una muestra de Ingrid Ravel con Rais David Báscones y Raquel Martín. No tengo calada la voz de Ingrid ni la de Raquel, así que ¿podrías decirme tú si Elsa es Ingrid Ravel?


Usuario chachi
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 65
Desde: 03/May/2017
·
#5 ·
Originally written by @calros

Si te refieres a Irene Guerrero de Luna, no es.

Sí. Ella. No sé por qué la he llamado Elena.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 17.120
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#6 ·

No sé de cuando es ese doblaje, pero Irene falleció en el año 96.

Originally written by @artedisney

Calros, en Youtube tienes subida una muestra de Ingrid Ravel con Rais David Báscones y Raquel Martín. No tengo calada la voz de Ingrid ni la de Raquel, así que ¿podrías decirme tú si Elsa es Ingrid Ravel?

Disney, la muestra de Ravel pertenece a la película "La ley del revólver" del 38, doblada en el 2002. Esa ficha se hizo porque yo encontré la peli en Youtube y se lo chivé a Calros, pero ni él ni yo identificamos a esos tres personajes; Calros saco esa muestra y pidió ayuda a la gente de la web de los doblajes y fueron ellos los que los identificaron.

Si estás dado de alta en su foro, puedes buscar el hilo donde se preguntó por esta película con el buscador del foro (Calros ya no puede porque hay que estar registrado y él está expulsado) y así averiguar quién identificó a Ravel, y preguntarle si la de tu muestra es ella. ¡Muy fácil!


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 187
Desde: 24/Feb/2014
·
#7 ·

Las dos primeras muestras son del año 1990 y la última de 1991.

Gracias Santxe, buscaré el tema en el foro de eldoblaje y preguntaré.


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 187
Desde: 24/Feb/2014
·
#8 ·

Elsa es Pilar Domínguez.

Rottenmeier y Lavinia siguen siendo un misterio...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 15.799
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#9 ·

¡Ah! ¡Entonces la voz de Rottenmeier pertenecía al doblaje de "Heidi" de 1937 de Cinesón con Shirley Temple! Hace años que intentamos averiguarlo y nada, no había manera. A ver si la subo a YouTube y alguien la identifica.


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 187
Desde: 24/Feb/2014
·
#10 ·

Y la voz de Lavinia es de "La Princesita", también de Shirley Temple. Grabado en el antiguo Abaira (ahora SDI) en 1991.

Ir a la página: 1 · 2 · última
12 mensajes. Página 1 de 2
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES,
te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 00:38 UTC+01:00
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos15/Feb/2017, 21:19
220515/Feb/2017, 21:33
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos18/Ene/2015, 23:08
220319/Ene/2015, 01:04
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos12/Abr/2015, 13:00
0193Hoy, 01:00
 Ir al último mensaje del tema
Recomendado