Regia Films (que es la que distribuye esta peli en DVD) suele reutilizar los doblajes anteriores siempre que estén disponibles, claro, pero nunca se sabe... |
"Tommy" se editó en vídeo en España en 1989 y actualmente está editado en DVD por "nuestros amigos" de Llamentol, y en la contracarátula pone "en inglés y en castellano" pero ¿con el doblaje de cines o con uno de esos redoblajes nefastos que están haciendo últimamente? Si al menos se molestaran en colgar un falso trailer o una escena en algún sitio... "Nashville" podría "caer" algún día en sesión de madrugada en Paramount Channel, pero creo que nunca se editó en vídeo en España, lo cual me hace sospechar que la redoblarían. De todas maneras a mí la películas musicales no es que me atraigan mucho... |
1974
BCN:4-MAD:14-DES:1 (**) "Claudine" sabemos que se dobló en Madrid. (***) Lo ganó un actor que no fue doblado. |
...y ese año casi todas las películas "potentes" se doblaron en Madrid. |
1973
BCN:10-MAD:6-DES:4 |
|
Originally written by @santxe "Siete Bellezas" se estrenó en cines españoles en V. O. S. E., lo pone el poster, pero luego se dobló para su edición en vídeo, en el año 89. ¿Estará ese doblaje en el DVD o llevará un re-doblaje? Según la copia que tengo de la mula Giannini es Juan Logar, Fernando Rey es Antonio Iranzo. También he oído por ahí a Patachula y a Miguel Zúñiga, así que debe ser el doblaje de 1989. |
¡Gracias Perandales! ¡datazos!® ¡Pues en teoría ese es el primer doblaje de la película, así que Calros debería ponerlo en la lista! |
ATENCIÓN: Este tema no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un nuevo tema en lugar de responder al actual |
Opciones: Ir al subforo: |
Permisos: TU NO PUEDES Escribir nuevos temas TU NO PUEDES Responder a los temas TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes |
Temas similares |
No se han encontrado temas similares |