x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Tagboard · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Siguiente
46 mensajes. Página 1 de 5
[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#1 ·

Ahí van 10:

"Quien teme a lo desconocido acaba temiendo a su propia espalda" (John Philip Law en "El viaje fantástico de Simbad")

"Los hombres que se ganan la vida en pantalón corto me ponen enfermo" (Chuck Norris, en "Walker")

"Si Dios no nos hubiera querido trasquilados, no nos hubiera hecho borregos" (Eli Wallach, en "Los 7 magníficos")

"La 1ª norma del buen policía: regresar vivo a casa cuando ha terminado el servicio" (Sean Connery, en "Los intocables de Elliot Ness"

"Un bandido es sólo un bandido. Un bandido y un abogado son una revolución" ("Los aventureros")

"La escuela de graduados es un lugar donde gradualmente te das cuenta de que no te gusta la escuela" (Robin Williams, en "El mundo según Garp")

"Como buen artista, trabajo mejor si hay alguien que admira mi obra" (Nigel Green, en "Más peligrosas que los hombres")

"Matas unos pocos y eres un asesino. Matas un millón y eres un conquistador" (John Lithgow, en "Máximo riesgo")

Uno parecido: "El asesinato es un crimen para la mayoría, pero un privilegio para unos pocos" ("La soga")

"Yo soy viuda con el marido muerto, pero tú eres viuda con el marido vivo" (Sophia Loren, en "Pan, amor y...")


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#2 ·
Originally written by Calros Sanchez

"Los hombres que se ganan la vida en pantalón corto me ponen enfermo" (Chuck Norris, en "Walker")

Rafa Nadal pone enfermo a Chuck Norris! :no)


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#3 ·

Y Cristiano Ronaldo también.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#4 ·

Esta presentación de "El furor de la codicia" entre Belmondo y Omar Sharif me hizo mucha gracia:

«Me llamo Azad, que en persa significa "libertad"»

«Pues yo me llamo Abel Zacharia, y mi nombre no significa... nada»


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#5 ·

Siempre me mosqueó que esta película la redoblaran en su pase de "Sábado cine" para TVE (redoblaje magnífico, eso sí), porque también este doblaje tenía trozos sin doblar. Yo pensaba "entonces, ¿para qué?" y recientemente descubrí el porqué: se rodaron dos versiones simultáneamente con los mismos actores, una con los diálogos en francés y la otra en inglés. Seguramente TVE compró la otra versión, y la distribuidora no pudo sincronizar el doblaje original, así que TVE tuvo que volverla a doblar.


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#6 ·

Comentando el caso de "La dama de las Camelias" en la película del mismo título, sobre el marido de una bella mujer que sabía que ésta le estaba poniendo los cuernos con varios hombres, Alejandro Dumas le comentó a su hijo (autor de la novela) "Más vale compartir un pastel que comerse una mierda solo". 


Oviawe
Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 105
Desde: 02/Oct/2015
·
#7 · · Editado por Oviawe

"La certeza de la muerte es peor que la propia muerte"...Steven Seagal.

"La riqueza y el poder no te alegran como el vino"... Jackie Chan (Salvador Vidal) en El mono borracho en el ojo del tigre.

"El caracter de un hombre se mide por su resistencia a las tentanciones"... Dustin Hofman en Papillón.


[email protected]
Moderador
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.801
Desde: 21/Jul/2017
·
#8 · · Editado por [email protected]

"Cuando un hombre que está ahogándose se aferra a un madero, no le importa clavarse las astillas" ("Corazón de hielo")

"No entres nunca en una cocina, hijo mío, pueden confundirte con una patata y freirte" (Peter Sellers, "Amor a la inglesa")

"Será mejor que te vayas: tienes mejor aspecto cuando te vas que cuando vienes" ("Rompehuesos")


Oviawe
Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 105
Desde: 02/Oct/2015
·
#9 ·

"El soldado exclamó en pleno campo de batalla...¿quien se acordará de mi, quien me recordará?... Yuen Hsiao Tien (Felipe Peña)... El mono borracho en el ojo del tigre.

"Hasta los monos se creen reyes"... Hwang Jang Lee (Constantino Romero)... La danza de la pantera borracha.

"No hay enemigo pequeño si se esfuerza en el empeño"... (en Rocky I)

"¿Cada cuanto tiempo se fija un hombre en los zapatos de otro?... (Tim Robbins "Juan Antonio Bernal" en Cadena perpetua)

"Ya se porqué murio mi amigo... porque llegabas tú"...Cabello al viento a Teniente Dunbar (Kevin Costner) en Bailando con lobos.


[email protected]
Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 2.814
Desde: 18/Ago/2017
·
#10 ·

Valdivieso doblando a Woody Allen en "Todo lo que usted siempre quiso saber sobre el sexo" en la que intentaba abrir un cinturón de castidad: "Aunque ello me cause enojo, tengo que abrir el cerrojo, para ver si voy, y mojo".


Ir a la página: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Siguiente
46 mensajes. Página 1 de 5
MANGA CLASSICS · Off Topic · Doblaje clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 08:04 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares