x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · Siguiente
125 mensajes. Página 11 de 13

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.315
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#101 ·

En el "TP" dicen "habitualmente ofrecida en la programación de los 'cineclubs' españoles", así que bien podría ser que la copia de "De película" la sacaran de ahí.  


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 22.004
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#102 ·

Pues teóricamente esta semana caerá el "De película" dedicado a los festivales de León y Barcelona, así que, muestras en V. O. S. E. a todo pasto...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.333
Desde: 05/Ago/2010
·
#103 ·

De película - Un festival y una semana

19 jul 1984

TeleRadio Julio 1984

Programa dedicado a dos muestras cinematográficas: el primer Festival Internacional de Cine Histórico Ciudad de León, en el que fue homenajeada la actriz Aurora Bautista, y la XXVI Semana Internacional de Cinema de Barcelona.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 22.004
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#104 ·

Pues lo que yo decía (aunque había algunas dobladas, ya tienen ficha). Como esto no se anime un poco pasado mañana...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.333
Desde: 05/Ago/2010
·
#105 · ·

De película - Llegaron de Broadway

26 jul 1984

Programa dedicado al musical americano, muchos de cuyos títulos tienen su precedente en versiones teatrales representadas en los escenarios de Broadway.

TeleRadio Julio 1984

Claro que al estar dedicado al musical, los fragmentos selecionados son de baile y no llevan dialogos.:-]


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 22.004
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#106 ·

Y encima, hay una escena con diálogo y ellos la ponen en V. O. sin subtitular... :8)

Seguimos sin noticias del doblaje de "Loco por las chicas" de Mickey Rooney que también estaba en el ciclo.

Y nos quedamos con las ganas de saber si el doblaje de "Vivir de ilusión" es del 88 como pone la ficha o se hizo en el 84 (o ese año se emitió el cines)...


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.333
Desde: 05/Ago/2010
·
#107 · ·
Escrito originalmente por @santxe

Y nos quedamos con las ganas de saber si el doblaje de "Vivir de ilusión" es del 88 como pone la ficha o se hizo en el 84 (o ese año se emitió el cines)...

Esto es lo que he encontrado en "Fotogramas", no hay datos de que se emitiera en cine en los 80.

1700-FOTOGRAMAS Septiembre-de-1984




Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 19.315
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#108 ·

Por la ficha, puede ser tanto un doblaje de 1984 como de 1988.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 22.004
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#109 ·

¿Pero "Vivir de ilusión" se estrenó en su día en cines españoles... doblada o en V. O. S. E.?


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 3.333
Desde: 05/Ago/2010
·
#110 ·
Escrito originalmente por @santxe

¿Pero "Vivir de ilusión" se estrenó en su día en cines españoles... doblada o en V. O. S. E.?

Las guias publicitarias no indican nada de que fuera en VOSE.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · Siguiente
125 mensajes. Página 11 de 13
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 05:22 UTC+01:00
Temas similares
No se han encontrado temas similares