x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Sobre el doblaje original de Halloween (1978) incluído en algunas ediciones

Nuevo usuario
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 7
Desde: 05/Dic/2019
·
#1 ·

Me he enterado a través de la web elotrolado de algo interesante acerca del doblaje original de Halloween de Carpenter incluído en las ediciones bluray y dvd:

Confirmo, el audio de la edición de Resen en Blu-ray está sacado del mismo audio del montaje.
Y cuando digo el mismo, me refiero que tiene exactamente los mismos cortes y defectos de audio.  

https://www.elotrolado.net/hilo_hal[....]78-doblaje-de-cine-se-busca_2233346

Parece ser que un usuario de esa web extrajo el audio de un vhs y lo editó para adaptarlo a la copia blu-ray, y ese audio habría sido incluído de forma cutre en la edición Blu-ray y DVD de Resen. Evidentemente, he desestimado adquirir tales ediciones.

Quería saber si alguien dispone del doblaje de esta película en mejor calidad, procedente de otra copia VHS, grabación televisiva, super8, 16mm, o lo que sea.

MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Versión imprimible del tema
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 21:59 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos05/Dic/2019, 13:00
1966414/Dic/2019, 11:40
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
20/Sep/2014, 13:30
337121/Sep/2014, 21:17
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
24/Ago/2016, 19:27
1984226/Nov/2016, 16:42
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos10/Jul/2018, 22:25
735714/Jul/2018, 08:37
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Aviso del foro
03/Abr/2016, 12:37
632922/Nov/2016, 15:57
 Ir al último mensaje del tema