x

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación.
Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra Política de cookies

Buscar ...
Foros · Noticias · Páginas · Calendario · Nuevos mensajes · Buscar · Imágenes · Avatares · Usuarios · Fisgona
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 48 · 49 · 50 ... 74 · 75 · 76 · Siguiente
757 mensajes. Página 49 de 76

Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.101
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#481 ·

Ya veo que eres fan de esta serie.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 21.101
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#482 ·

Víctor Iturrioz en uno de sus primeros papeles, la serie "Nissaga de poder" (1996)


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.615
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#483 ·

Entrevista a Julia Gallego, comenta que hizo teatro en la compañía de Elvira Jofre y fue bailarina con la compañía de Pilar López Júlvez. En el doblaje debutó con 6 años en "Madre" (ya lo comentamos) en Voz de España, a las órdenes de Marta Fábregas. Su favorita es "El violinista en el tejado" donde doblaba a una de las 3 hijas, y su último papel que más le ha gustado fue "El secreto de Vera Drake". Le ofrecieron dirigir pero ella no quiso por tener que ocuparse de los hijos. Por culpa de la doble banda, hasta hace poco no se había enterado de que tiene un compañero de doblaje japonés (supongo que se refiere a Mutsuda). No se ha retirado todavía, pero está temporalmente parada por culpa de la pandemia. Se la ve muy desenvuelta.

https://www.youtube.com/watch?v=9ViABGSY2M8


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 372
Desde: 30/Dic/2020
·
#484 ·

He leído en el foro de "Eldoblaje.com" que Ángel de Gracia nació en Madrid. No sé si será cierto, pero ignoro de dónde han sacado ese dato, pues no he encontrado nada. Lleva toda la vida en Barcelona, y tendrá ya 50 años -si no los tiene ya-.


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 113
Desde: 03/Abr/2020
·
#485 ·

Correcto. Se refería a Masumi Mutsuda. Y Ángel de Gracia nació en Barcelona. Rotundamente falso de que naciera en Madrid.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 372
Desde: 30/Dic/2020
·
#486 ·

Han debido de sacar eso porque nunca ha doblado al catalán. Por los apellidos, sus padres serán castellanoparlantes y él no hablará con fluidez el catalán. De todos modos, no sé cómo empezó en doblaje; cuando se lo han preguntado, nunca ha contestado. Según "IMDB", hizo algo de imagen cuando sería un chaval.


Administrador del foro
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 24.615
Desde: 24/Sep/2005
· ·
#487 ·

¡Sopla! Pues tienes razón, De Gracia salió en un episodio de la serie "Pret a porter" con Joan Pera y Paco Morán, en el 93, que TVE ha subido a su archivo.


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 372
Desde: 30/Dic/2020
·
#488 ·

También figura que sale en "Yo, el Vaquilla", del 85. Ahí sería casi un niño. En esa serie, habla en catalán.


Usuario pre-VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 113
Desde: 03/Abr/2020
·
#489 ·
Escrito originalmente por @Cineson

También figura que sale en "Yo, el Vaquilla", del 85. Ahí sería casi un niño. En esa serie, habla en catalán.

Correcto. Qué no doble en catalán no significa que naciera en Madrid como dice ese forero de la página de los doblajes. Nació en Barcelona y en Yo el vaquilla tenía unos 15 años. Os dejo el enlace por si queréis sacar alguna captura.

https://we.tl/t-9Q0OMI6sKC


Usuario VIP
Haz clic para ver el perfil del usuario
Mensajes: 372
Desde: 30/Dic/2020
·
#490 ·

Entonces, es del 70.

Ir a la página: Anterior · 1 · 2 · 3 ... 48 · 49 · 50 ... 74 · 75 · 76 · Siguiente
757 mensajes. Página 49 de 76
MANGA CLASSICS · OFF TOPIC · Doblaje clásico
Opciones:
Subscríbete a este tema
Date de baja de este tema
Ir al subforo:  
TU NO PUEDES Escribir nuevos temas en este foro
TU NO PUEDES Responder a los temas en este foro
TU NO PUEDES Editar tus propios mensajes en este foro
TU NO PUEDES Borrar tus propios mensajes en este foro
Ahora son las 03:08 UTC+02:00 DST
Temas similares
 I PTemaAutorMensajesVisitasÚltima respuesta
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro
19/Jul/2016, 11:08
2222k10/Abr/2021, 12:23
 Ir al último mensaje del tema
No Hay mensajes nuevos
Tema chincheta Aviso del foro Fichero adjunto
08/Jul/2010, 22:18
5.000496k22/Sep/2020, 09:15
 Ir al último mensaje del tema