Uso de cookies

En la tercera temporada hubo algunos cambios en el doblaje.

A Karan Ashley pasó a doblarle Alicia Sainz de la Maza.

A Johnny Yong Bosch pasó a doblarle Juan Logar Jr.

A Jason David Frank pasó a doblarle Alberto Closas Jr.

Se incorporó al reparto una nueva Ranger Rosa, la actriz australiana Catherine Sutherland. Le dobló Miriam Valencia.

A diferencia de TV-3, que siempre intenta conservar todos los doblajes en catalán que hacen, tanto Tele-5, como Antena-3,  como TVE han "perdido" casi todo lo que han doblado al catalán.

La cuarta temporada, conocida como Power Rangers Zeo, vio el regreso del Power Ranger Rojo original, Austin St. John, en esta ocasión dando vida al Ranger Dorado. Pero como Cholo Moratalla ya doblaba a Steve Cardenas, se le asignó un nuevo actor de doblaje: Rafa Romero. 

Además, David Robles volvió a doblar a Johnny Yong Bosch.

La nueva Ranger Amarillo, Nakia Burrise, fue doblada por Pilar Aguado.

David Yost, el Ranger Azul original, seguía apareciendo en la serie, pero ya no era uno de los Rangers. Y tampoco le siguió doblando Juan Antonio G. Sainz de la Maza, y pasó a doblarle Eduardo Bosch.

La quinta temporada, conocida como Power Rangers Turbo, fue la primera doblada en Galicia. Los protagonistas de la temporada anterior tuvieron nuevas voces:

-Raúl Dans dobló a Jason David Frank.

-Sonia Martínez dobló a la bella Catherine Sutherland.

-Nacho Castaño dobló a Johnny Yong Bosch.

-Ana Ouro dobló a Nakia Burrise.

También se incorporaron nuevos protagonistas:

-Patricia Ja Lee, Ranger Rosa, doblada por Cristina Aldrey.

-El niño Blake Foster, Ranger Azul, doblado por Sergio Rodríguez-Guisán.

-Selwyn Ward, Ranger Rojo, doblado por Juan Ignacio Borrego.

-Tracy Lynn Cruz, Ranger Amarillo, doblada por Luz Tellería.

-Roger Velasco, Ranger Verde, doblado por Luis Etchevers.

En la versión de Super Sentai el Ranger Azul no era ningún niño, así que Blake Foster cada vez que se ponía el traje de batalla se convertía mágicamente en adulto 

La sexta temporada fue titulada Power Rangers en el espacio.

Se mantuvieron los protagonistas de la temporada anterior, con la adición de:

-Christopher Kayman Lee, Ranger Rojo, doblado por Raúl Dans.

-Justin Nimmo, Ranger Plateado, doblado por José Antonio Sardá.

Yo diría que la foto 3 no corresponde a la temporada 6.

Sale en el centro el protagonista de la temporada 6, el Ranger Rojo con el pelo por los hombros.

Si pero ¿y el plateado?

Ah, sí. Se me pasó mencionar que el plateado no fue protagonista, a veces hay Rangers aliados que aparecen en algunos episodios. En este caso, En el espacio tuvo 43 episodios y el Ranger Plateado apareció en 16.

Sopla.